Vinnaren!

Nu är utlottningen avslutad och Dalani har dragit en vinnare

och den som den här gången fick ett presentkort hos Dalani blev...

Maria Nolemo!

Så här svarade Maria:

-Fantastiskt mycket fint det finns där! Skulle gärna spendera en slant... Jag har blivit medlem och det första inlägget på me and Alice verkar vara i December 2007.

Ett stort grattis till dig Maria och tusen tack till er andra som medverkade.

Ett stort tack också till Dalani som sponsrade tävlingen! 

Önskar er alla en fin helg!

Kram Susanne

time to fly...

my favourite scarf and a beautiful floor at the hotel

I dag är det vår sista dag här på Cypern för den här gången.

Det känns alltid aningen vemodigt att åka ifrån den underbara värmen och stämningen här på ön, men det känns också väldigt skönt att få komma hem igen...

Det är också sista dagen för utlottningen av presentkortet värt 800:- att handla för hos Dalani!

Är ni inte med ännu så har ni chansen hela dagen i dag också (fredagen den 29/6)! Svaret lämnar ni i inlägget nedan!

...........................

Today is our last day here on Cyprus! We have had a lovely week with lovely weather every day, but now it's time to fly back home and do some work again.

have - a - great - day - everyone

Susanne

Utlottning!

picture from Dalani

Hej på er!

I dag startar en utlottning här på bloggen i samarbete med Dalani.se som ni inte får missa!

En utlottning där en person vinner ett presentkort på hela 800:- att shoppa loss för på Dalani!

Hur bra är inte det!

 

picture from Dalani

Dalani Home & Living är en inredningssajt, som dagligen erbjuder sina medlemmar kampanjer med spännande inredningsprodukter allt ifrån världsledande internationella varumärken till små genuina producenter.

Sortimentet är alltid brett, exklusivt och variabelt, alltid med 30-70 % rabatt. 

Dessutom har Dalani ett online magasin som är fyllt av härliga hemma hos reportage och massor av inspiration!

För att delta i utlottningen ska du:

1) Först bli medlem i Dalani.se (det är naturligtvis kostnadsfritt och jätte enkelt att gå med.)

2) Svara på frågan här nedan och lämna ditt svar i kommentarfältet!

Alla kan naturligtvis vara med. Det enda kravet är att du måste ha en mailadress för att kunna bli medlem hos Dalani.se.

Enkelt, eller hur? 

 

Här kommer frågan:

Vilken månad och år gjordes det första inlägget här på me and Alice?

 

Svaret lämnar ni i kommentarsfältet här nedan. Har du ingen blogg klickar du bara på anonym i kommentarsfältet och skriver ditt svar!

Utlottningen pågår till och med Fredag den 29/6! Sedan drar Dalani en vinnare av presentkortet.

Vinnaren meddelas sedan här på bloggen och genom mail.

Stor kram och lycka till!

/Susanne

morning

 pic from our livingroom

Ännu en dag här i vårt paradis på Cypern. Nu är vi på väg till frukosten.

Om en stund startar en utlottning här på bloggen.

Vi ses då!

..............................

Another wonderful day just started here in our paradise, Cyprus.

Right now we are on our way to have a nice breakfast.

enjoy - your - day

Susanne

to the beach

photo by me & alice last year on cyprus

Today we will spend the day on the beach!

I hope you are having a great time too!

Susanne ♥

Flea

picture from our flea last year

Tjingeling vänner!

Hoppas solen skiner på er där hemma också! Här på Cypern är det fantastiskt varmt och skönt.

Tänkte skriva en rad och berätta att det blir loppis hemma hos oss i år igen.

Om jag hinner stöka färdigt i uterummet när jag kommer hem så blir det öppning första gången nästa onsdag, alltså första onsdagen i Juli.

Exakt datum kommer lite närmare när jag vet om jag hinner färdigt!

Nu blir det en dag på stranden!

kram från Susanne

worn and beautiful

A beautiful place a long the coast on Cyprus.

A place I wish I could bring home with me...

Susanne

beach treasures

Hej där hemma!

Här på underbara Cypern njuter vi för fulla muggar av vår semester och har redan hunnit göra några shyssta strandfynd, hehe.

Det är en himla tur att jag reser med lite packning i en jättestor väska!

Har nog lärt känna mig själv nu efter tidigare resor och ett antal kilo sten med mera...

I går hittade jag och Alice i alla fall några vackra bitar med drivved nere vid havet. De ska följa med i min väska och kommer bli fina minnen hemma i huset.

.......................

Alice and I found some treasures down at the beach yesterday.

Some pieces of beautiful driftwood. They will be nice memories at home in our house...

have - a - nice - day

Susanne

Glad midsommar - Happy midsummer

Glad midsommar till er alla!

Det ska bli spännande att fira en midsommar vid medelhavet!

Stor kram!

...........................

Wishing everyone a happy midsummer!

Susanne ♥

diy - sofa

Jag vet att bloggvärlden är fylld av idéer på roliga diy idéer av lastpallar, men jag kan bara inte låta bli att visa er den här snygga hörnsoffan av just pallar!

Blev så sugen på att göra en egen variant att ha i vårt uterum.

Bilderna på soffan hittade jag hos bloggen Nanabech.

Där kan ni också se hur hon gjorde sin soffa!

Just nu sitter vi på flyget på väg till vackra Cypern igen...

Glad midsommar!

............................

I still love everything made of pallets. There are so many good ideas out on the internet.

Like this corner sofa for exampel!

I found the beautiful pictures on the blog Nanabech!

 On her blog you can see and read how she made her pallet sofa!

have - a - great - diy - day

Susanne

time to dream

pic from our livingroom

Kikar förbi och säger godnatt!

Det blir en tidig kväll för vår del och en ännu tidigare morgon...

Kram på er! Vi ses i morgon när vi är på plats vid medelhavet!

kram Susanne

garden bug

picture found on google

I'm definitely a garden girl, but a gardengirl who's a little bit lazy.
Just had to show you this cute pic I found on internet the other day...

Maybe this is what I should do with my dusty garden tools!

have - a - nice - day - in - your - garden

Susanne

in my bag + sthlm

Hej där ute!

Nu är det verkligen sommar hörrni! Helt underbart!

Tillbringar dagen i vårt underbara Stockholm innan vi lyfter mot varmare breddgrader i morgon.

Kan tyckas konstigt att lämna vårt vackra Sverige när vi har så fint, men ni vet semester är semester. Där kan man inte annat än sitta med tårna i sanden och inte göra någonting. Vilket jag tror vi alla behöver i bland.

Här hemma hittar man alltid på något som måste göras.

Älskar bilden på café Harmoni, som ger känslan av att vi redan är vid medelhavet.

Psst! Håll utkik i början på veckan! Då blir det en fin utlottning i samarbete med Dalani.se som ni inte vill missa!

.....................................

Having a nice day in our sunny Stockholm before we fly down to the mediterranean tomorrow morning...

have - a - nice - day - wherever - you - are

Susanne

summer holiday

all lovely pics from crush cul de sac

Summer holiday to me is...

Lazy days on the beach, enjoying healthy seafood, picking seashells and spending time with my family.

Susanne ♥

morning - my fuel

Morning to me is coffee, yoghurt and a nice sandwich...
Then my day can start!

How do you start your day?

/Susanne ♥

a little trip

on our diningtable right now - lupins in a basket

Just nu packar jag och barnen våra resväskor med tunna sköna sommarkläder, bikinisar och flipflops.

Vi smiter helt enkelt ifrån det ostadiga vädret här hemma för några sköna, lata dagar i sol och värme...

.............................

Right now I'm packing a bag for a little holiday in the sun.

This time my husband stays home, just me and our children are going...

♥ Susanne

Today I dream about...

picture via sköna hem - photo jonas ingerstedt, by mia anderberg

Today I dream about having a room in the garden looking like this!

picture via sköna hem - photo jonas ingerstedt, by mia anderberg

It's so, so beautiful and have practical cusions made of waterproof fabrics and tables made of pallets...

have - a - good - start - on - this - weekend

Susanne

ps. HÄR kan du se mer av artikeln, eller läs artikeln i sin helhet i tidningen COUNTRY LIFE. 

right now...

Right now...

I show you a picture (a bad one, lol) that I just took from our bedroom window and it's 11:00 o'clock at night. Just wanted to show you how light our Swedish evenings are...

It's a rainy but still a pretty nice night.

sleep - tight - everyone - see - you - tomorrow

Susanne

ikat + wood = love

Favourite plates - Höganäs
Wodden cutlery - bought on a holiday
Teak bowl - fleafind
Flower - Jasmine, from our garden

Jag har alltid älskat ikatfärgade tyger och till min stora lycka är det nu modernare än någonsin och finns nästan överallt på både kläder och inredningstyger.

För visst är det vackert?

Visste ni förresten att det är en av världens äldsta färgningstekniker.

.......................................

I have always loved ikat coloured fabrics, and now you can find it almost everywhere.

I think it's so beautiful!

Susanne

psst. Many thanks for all your ideas about what-to-do-with-the-lids!

Now I have some great ideas!

oldies

Just came back home!

Tonight I show a little mix of oldies from our tv-room...

have - a - great - night

Susanne

has she totally lost her mind...

Now you probably think, has she totally lost her mind???

Lol, I guess I have, at least that is what my family think!

I have been saving the lids from yoghurt, juice and creame tetras for a couple of years now. Only the white ones, so far. ;)

But I have no idea what to do with them yet...

Maybe you have a bright idea you would like to share with me?

see - you - soon - again

With love from crazy Susanne

so beige, and I so love it

Gorgeous baskets and bags that works with everything.

Styling by Marianne Luning ❖ Photography Marc van Praag and Sunna-Ra Axe via here.

So classy, picture via tumblr.

White sofa and linnen pillows, do I have to say more... via tumblr

Who would not love to wear this cozy cardy. Picture via tumblr.

Beautiful garden area via rrantiques.

Lovely clog picture via the Plumo blog.

Underbara beiga naturtoner som jag nog aldrig tröttnar på. Besöker så ofta vackra hem fyllda med färg som jag blir så inspirerad av och tänker varje gång att nu, nu ska jag minsann ha mer färg hemma...

Väl hemma är färgsuget som bortblåst, istället känns det så skönt med det beiga lugna... 

Är väl en tråkmåns helt enkelt!

Kram på er!

/Susanne

a little summer mix

all lovely pics via here

Hej hopp!

Det duggar inte tätt mellan inläggen precis, men med en hel hög med texter och bilder som ska vara levererade inom kort så räcker inte tiden alltid till...

Här kommer i alla fall lite sommarinspiration så länge!

Kram på er!

ps. Fick en fråga i det förra inlägget om vår ena soffa i vardagsrummet!

Den heter Oxford och finns på Mio! :)

.................................

Hi there!

Here is some nice summer inspiration to enjoy!

For me summer is clogs, late dinners, something blue and a lot of sun of course!

see - you - later - alligator

Susanne