Feeling...

Feeling green today... Eating green too...

Two of my fleamarket finds, a new dress and an ovenproof dish... A bargain!

Happy Saturday!

Susanne

Tomorrow...

I morgon kommer vår älskade Brallizunge hem igen! Gud vad jag har längtat efter henne... Hon blev kvar en vecka extra i Stockholm men hon har varit i goda händer hemma hos sin kompis...

I dag är det en stor dag för Alice! Hon ska vara bakgrundsdansare till Sean Banan! Tänk att vara 14 år och få vara med på något sånt! Jag hade aldrig vågat när jag var i den åldern... Annat är det nu när man är över 40 och ingenting är speciellt skämmit längre, hihi...

Konserten har runt 50.000 besökare så det är ingen liten publik och det är flera stora artister med... tex. Flo rida, Lazee och Madcon (ni som gillar hip hop vet vilka det är). Just nu är hon där och har scenrep!

Lycka till hjärtat! Vi älskar dig!!! 

Tomorrow our darling Alice is coming home again. She stayed one week longer in Stockholm to visit her dear friend Fanny... Today is a big day for Alice. She is going to be a background dancer for an artist called Sean Banan. It's a pretty big consert with around 50.000 people in the crowd. There are other artists playing too... For exampel Flo Rida, Lazee and Madcon... Imagine being fourteen and doing something like this. My god, I would have peed in my pants... hi,hi!

Nu ska jag ge mig iväg! Ska på loppis hos Hanna! Den börjar klockan 11! Nä skoja bara... (tänkte lura er så jag fick vara där själv en stund ;)) Hon har loppis i dag och i morgon mellan 10-16!

Kramelikram Susanne Banan

Rosemary...

 Hej hopp goingar! This is me efter 8 timmar på stan i supervarmt väder. Fötterna ömmade som bara fasiken så finskorna åkte i väskan. (Stor tantvarning när man har extra skor med sig!!) He, he... 

Jag var bland annat på NK och shoppade loss...

Köpte tyvärr inga snygga märkesplagg. Även om det skulle behövas för jisses vad jag ser ut på bilderna.

Men vad köpte jag då?

Ja, ni ser rätt! Jag var på NK och köpte skurgrejer! Det ni, men det är inte vilket skurmedel som helst utan ett helt underbart med doft av rosmarin...

 Är man riktigt klok eller?! För er som är nyfikna så finns det nere på NK:s matavdelning för 45 kronor flarran och är helt ekologiskt...

 Bara att spraya på och torka av och på köpet får man god lukt hemma och ett rent samvete! Bra, eller hur?

A couple of days ago I bought this nice ecological multi surface cleaner with lovely rosemary scent... Sorry for the bad pictures of me!!! This the look I get after shopping for hours a whole super hot day... ;)

Have a great Saturday!

Happy cleaning!

Puss från Suss

My new pet...

Jag kunde inte låta bli att köpa denna lilla söta sköldpadda på Stockholms stadsmission häromdagen!

Visst är den söt! Undrar bara vad den har använts till... Kanske har den varit till blommor, men den är inte glaserad på undersidan (om den ska vara i vatten) och för pennor är hålen alldeles för stora...

Fast det spelar ingen roll för här hemma kommer den bo i vår trädgård...

I have bought me a new little pet... Think this little turtle is a pretty one. I don't know what it has been used for, but it does not matter because he will just live in our garden and look cute...

Ikväll blir det inget fnissande i texten, men i morgon är det tillbaka är jag rädd. Det är ju liksom jag...

Kramelikram på er!

Susanne

A Sri Lanka corner...

Things we brought home from a month in Sri Lanca...

Tusen tack för era fina kommentarer! Vad kul att se hur många vi är som tycker så lika och har samma problem med alla dessa tidningar... *fniss*

I dag är det textning av skyltar som gäller här hela dagen lång. Jag skriver så pennan ryker...
Tar bara en liten paus och bjussar på en titt på vår Sri Lanka hörna...

Det var en vårdag för 15 år sedan vi blev sugna på att resa någonstans."Vi var gravida" och väntade vårt första barn, Alice. Jag var i femte månaden...
Vi packade ett par ryggsäckar och köpte malariatabletter och flygbiljetter (billigast möjliga) hos Aeroflot... Hmm... I dag hade vi valt ett annat sätt att resa dit på. Det blev många mellanlandningar både i Moskva o Pakistan. Turist säsongen var över och regnperioden hade precis börjat. Men vi hade en underbar månad. Sri Lanka är fantastiskt vackert och vilka stränder det finns...

Skulle gärna återvända dit en dag igen...
Elefanten köpte vi av en gatuförsäljare som satt och täljde vackra elefanter i trä, men vi bad att få köpa den han inte hade täljt färdigt! Han tyckte nog vi var bra underliga...

Varför vi köpte en elefant? Jo för en dag när vi låg i ett rum i en liten by och vilade så hörde jag något utanför... Jag sa att det låter precis som en elefant går förbi utanför och fnissade... Vi blev nyfikna och sprang och tittade. Mycket riktigt, utanför klampade en bjässe elefant förbi alldeles utanför dörren! *fniss*

Thank you for your lovely comments about what you do with your magazines...
Today is it textingday here in me and Alice house. While I take a break I pop in here and show you a picture of our Sri lanka corner. There are Seashells (I'm crazy about seashells and I probably was a mermaid in another life,hi,hi), sand, and other things we brought back home...
Have a great day were ever you are!

Puss från Seashell Suss

Magazines...

Our guestroom...

Godkväll kära bloggvänner! Här är middagen och jobbet efter den precis avslutad. I kväll har vi en kär gäst, Luca på besök och på menyn stod det köttgryta a´la Susanne... Den är mumsig! Ska ge er receptet någon gång...

Nu till min fråga... Hur gör ni med alla era inredningstidningar? Sparar ni alla eller river ni ut sidor i dom?

Jag ska erkänna att jag har lite svårt att riva i mina, men känner att jag inte har något val för det börjar bli så mååånga! För herregud vart man än går i vårt hus så ligger det buntar med årgångar av inredningstidningar...

Ska faktiskt vara riktigt modig och ta de äldre numren (som är en sisådär 15 år ...*fniss*) och bläddra igenom dom och riva ur det man vill ha kvar. Sedan kan man slänga dom med gott samvete och de jag inte river ur något i men inte vill ha kvar ställer jag i en kasse vid återvinningen. Kanske är det någon som nappar!!

What do you do with all your interior-magazines? I've saved almost everyone for I don't know how long...( to long, hihi...) Now they are everywere and I feel I have to do something with them... I will probably pull out things that inspire me and then I can throw them away... Atleast a few of them, hihi...

Jag är modig, jag kan riva! Jag är modig, jag kan riva! Jag är modig.....
Susanne ♥

I will nick this idea!

När vi var i Södertälje en dag såg jag något som jag fastnade för direkt...

Dom hade planterat i stora oljefat...

Vackert slitna och vitmålade såklart...

Jag säger bara; Så snyggt!!! Den ideén kommer i alla fall jag knycka! Kommer bli perfekt i min köksträdgård jag håller på att planera...

Love this idea I saw when I was in a town called Södertälje! To plant in old oil drums. I'll nick it right away!! I think it's so beautiful and will be perfect in my new herbgarden next year...
Kram & Puss från Suss

Blue...

Picture borrowed from internet...

I think this bathroom feels so classic, fresh and crispy with all the white and the touch of blue...
The only thing I think is missing is something in wood, a little woddenbox or something had been perfect next to the sink...

Have a great day!
Susanne

Blogfriends...

När vi hade vår loppis nu i somras kom en jätte gullig tjej förbi. Hon sa att hon brukade läsa bloggen och att hon hade något som kunde intressera mig...

Ur sin baklucka fiskade hon upp den här roliga firren och sa; Den är din om du vill ha den!!!

Jösses, jag blev så rörd... Tänk så snälla och omtänksamma människor det finns därute. Så nu har jag ännu en fin firre här hemma. Den står med baksidan framåt för att den har ett märke efter en rot eller något som precis ser ut som ett öga.

Visst ser den lite finurlig ut!!

Han står och håller vakt i fönstret vid trappen...
Tusen tack gulliga Carina!

When I had my fleamarket this summer a nice girl came by and told me that she is reading my blog and that she had something she thought would interest me... In her car she had this cute fish. She gave it to me and said; It's yours if you want it!!
Oh my... How kind is not that!!! I gave her a big hug of course, and now Mr Fish lives the rest of his life in our house instead... Thank you so much dear Carina!!

Kramelikram Susanne

If you're in Stockholm...

I dag blir det lite turisttips här på bloggen! Och är ni på besök i Stockholm måste ni bara åka ut till Globen...

Där kan man sedan Februari (tror jag) åka med Globen Skyview...

Jag är en liten fegis när det gäller att åka vissa hissar och jag kan lova att jag var aningen nervös innan uppfärd... *fniss*

 När vi väl var på väg uppför var oron skönt nog som bortblåst och jag kunde njuta av den vidunderliga utsikten...

Sedan att det var lite blåsigt denna dag och att hissen gungade lite hit och dit var en annan femma... Gulp!! :)

Tog en massa bilder, men tyvärr låg solen på från vissa håll och alla bilder blev inte lika bra, men jag rekommenderar er verkligen en tur med den här charmiga glasbollen... Här kan ni läsa mer om turerna...

If you are in Stockholm I warmly recommend you to go to Stockholm Globe Arena. There you can go with a gondola made of glass who takes you up along the outside of the Globe which is the largest spherical building in the world. It will give you an experience far above the ordinary...

Here you can read more about it!

Have the greatest of days!

Susanne

Woodish love...

Morning på er mina bloggvänner!
Jag har sovit som en prinsessa i vårt nystädade sovrum! Efter noga överläggande blev det dammsugning igår trots allt. Mina andra metoder fungerade tyvärr inget vidare... *fniss*

På bilden syns några av mina älsklingsföremål. Bland annat mitt älskade tårtfat som min darling kom hem med som en överraskning. Vackra gamla skålar och bruksföremål i trä är en annan samlarpassion jag har. Tänk vad de har varit med om genom åren och fortfarande är de lika vackra, om inte vackrare. Annat än man kan säga om sig själv... *fniss*

These are some of my love love things! The white cakeplate was a surprisepresent from my darling... I also love those old plates and bowles in wood. Imagine what they have been through and still they are so beautiful or now even more beautiful... More than I can say about myself, hihi...

Blog U later!!!
Susanne

Unpacking day!

Picture taken from our hallway in to the kitchen...

Nu börjar det kännas som om vi landat här hemma igen.  Det är lite pyssel innan man fått undan allt efter att ha varit borta i en vecka.

Nu ska jag bara hitta på något så dammet flyger sin väg också! *fniss*
Ni kanske har några bra ideér, eller så måste jag helt enkelt ta fram dammsugaren...

Feels good to finally be back home again... Now I have some boring cleaning and washing up to do... See you later darlings...

Puss från Suss ♥

Cover it!

Jag älskar glasburkar av alla de slag. Speciellt till praktisk förvaring och på köksbänken har jag några riktigt stoora burkar stående.

Ofta när man hittar någon stor burk på loppis eller auktion så brukar de tyvärr sakna lock, men det är inget hinder... Man har alltid något som passar som lock hemma i gömmorna...

På min burk med havregryn har en liten sockerkaksform fått komma fram ur gömmorna och agera lock. Andra burkar har fått bland annat trattar till lock!

Cornflakesburken är egentligen en stor vas, men fungerar bra mycket bättre som burk här hemma hos oss...

Som lock har den fått en gammal sockerkaksform i zink som passar perfekt (se första bilden)...

I dag blir det hemfärd till Dalarna igen... Alice-Brallizen stannar kvar ännu en vecka för att bo hos sin gulliga kompis Fanny!

I love big and old glass-jars for storing things...

These big ones I have in our kitchen. Often when you buy them the lid is missing, but that's not a problem. There is always something in the house that can be used as a lid. On my jars I have used different caketins or funnels. Works perfect!

Have a great day all my blogfriends! Today we are going back home again... 

Kram & Puss från I miss Dalarna Suss 

Don't hide them...

Här och var i huset har jag ställt fram några av barnens gamla dockskåpsmöbler...

Den söta lilla byrån har alltid varit en av mina favoriter och eftersom vi inte längre har några små barn som leker med dom tycker jag det är synd att gömma undan dessa små skönheter...

Den lilla byrån är just nu placerad på en hög med gamla böcker...

Here and there in our house I have our childrens small furniture from there old dollhouse. I think it's a pity to hide these little beauties away...

Kramelikram /Susanne

Alice room...

I dag bjuder jag på en liten sneakpeak i Alice rum. 

Just nu har hon lånat min skrivbordsstol den lilla busen *fniss* och på fönsterbrädan samsas vitmålade skrin med några dalahästar. På golvet står korgar för förvaring av bland annat tidningar...

Och på väggen är det kaos!  Eller rättare sagt ett helt underbart kaos av allehanda minnen, kompisbilder, biljetter och you name it och den har inte slutat växa! Snarare tvärt om, hi, hi...

Det började med några ramar och en vitmålad anslagstavla... Visst har hon läckert? Personligare kan man knappast få det...

Muggar och prylar från olika resor pryder skrivbordet just nu, men i morgon vet man aldrig vad som står där... *fniss*

Today I give you a sneakpeak of Alice room! Love her wall with all the memories, photos and other stuff. And belive me it's still growing.... hi, hi...

Puss & kram från storstan!

Suss

What a bike!

Kunde inte låta bli att fota den här skönheten här på Söder i Stockholm...

Visst är den väl läcker när växterna har slingrat sig omkring den...

I dag är det toppenväder här i Stockholm. Vi har precis lämnat Alice på sin dans och jag och Anton ska åka ut till min mammas (barnens mormors) grav...

Found this lovely bike here in Stockholm! Isn't it nice with all the green that's growing around it!

Puss & Kram det är sol i stan! See you later...

Susanne

A beauty with 4 legs...

Jag älskar vackra gamla stolar. Den här är en favorit och kommer nog hänga med läänge till!

I love old chairs!
This one is one of my favourites and will stay with me for a loong time...

Have a great day!
Puss till er från Suss!

Light...

För några dagar sedan köpte jag en ful liten mässingsskål på en loppis för hela 5 kronor. Ni vet sådana där fula som ingen ens tittar åt... *fniss*

Med lite vitfärg blev den som en helt annan skål och fungerar nu som ljuslykta i köket... Lyser otroligt vackert när det är mörkt...

Found this little bowl made of brass at a fleamarket. With some white paint on it it now works as  a candlelight instead...

Stockholmspuss från Suss

On wheels!

Min nya loppisfyndade kökshjälp har hjul...

Den är verkligen till stor hjälp här hemma eftersom vi har så lite bänkyta. Den är perfekt att bara flytta runt där den behövs...

På sidan har jag satt en knoppbräda där man kan hänga lite prylar man behöver...

My new helper in the kitchen is on wheels... Great when you have a small kitchen like we do!

kramelikram Susanne

Ps...

Jag köpte dom här söta bokstäverna för ett litet tag sedan på en loppis... Egentligen är det ett salt och pepparkar!

Tycker dom ser rätt coola ut när de står där på hyllan i matrummet...

A while ago I bought these letters on a fleamarket. In reality it's salt and pepper shakers. Works perfectly on the shelf in our diningroom...

See you tomorrow!

kramelikram Susanne

My moodboard...

På min moodboard ovanför mitt skrivbord ändras det hela tiden...

Här hamnar tidningsutklipp och bilder som inspirerar på något sätt...

Här behöver det inte vara så snyggt. Utan det mesta ska vara lätt tillgängligt om andan faller på
att greja med något...

I går rev jag ut en hel hög med inspirerande bilder ur gamla tidningar som ändå skulle slängas. När jag kommer hem ska de upp på min tavla...

I dag innan vi åker till Stockholm så postar jag en hel del textade skyltar. Har tyvärr inte hunnit klart alla, men en hel del... Resten fixar jag när vi kommer hem!

My moodboard over my writingdesk is changing all the time! Yesterday I tore out a lot of new beautiful pictures that inspires me from old magazines. When I get back home I will put them up on my moodboard...

Happy Sunday!

Kramelikram Susanne