fabric

A beautiful fabric gave the room christmas feeling.

Hej svejs!
I dag får ni kalla mig trötter! Jag var uppe och slarvade med böckerna alldeles för länge igår. Ett tag tänkte jag, hjälp hur ska det här gå, när hela golvet var fullt med böcker och hyllorna helt tomma???

Det gick faktiskt, för nu är det mesta tillbaka i hyllorna. Dessvärre misslyckades jag brutalt med utrensningen! Har så svårt att göra mig av med böcker. Kanske för att så många är kära minnen efter min mamma som inte finns längre, och vi älskade att träffas på bibblan och leta bra böcker...

Nu måste jag gå och göra en hel balja med kaffe. "Gäsp" Ögonlocken känns väldigt tunga just nu och jag som har massor att fixa i idag! Kram på er!

______________________________

Hi there!
Today I'm so tired. I stayed up and worked with my bookshelves far to long last night. I better go and make me a big cup of coffee now, before I fall asleep. zzzzz...

In the tv-room I put a beautiful fabric over the sofa. I think it gave the room a nice christmas-feeling. The vintage fabric is a fleafind.
Quick and easy just how I like it!

kram - och - puss - från - trötter - suss

Bookwork

Still working with my bookshelves...

What do you think of this? It just hit my mind that porcelain may works better in our diningroom, hihi...

kram - och - puss - från - biblotekarien - suss

Books

our bookshelves in the guestroom

Hej på er!
Läslusen här...
I dag ska jag fixa lite i våra bokhyllor. Ni kanske minns att jag förra året vid den här tiden gjorde om där, eller enligt min kära familj rörde till det där, hehe... Tror nog att dom är nog lite oroliga nu när jag säger att jag ska "fixa" där inne!

Jag funderar faktiskt på att vända tillbaka böckerna och göra en rejäl utrensning. Vi får se vad jag lyckas åstadkomma där inne idag. Det är ju så vackert med böckerna på det här viset, men tyvärr inte så praktiskt...

_______________________________

Around this time last year I rearranged in our bookshelves. I thought it was to the better, but the rest of my family didn't agree, hehe...
I still think it looks beautiful, but now one year later I have to agree that it was a "little" bit stupid, or certainly not practical... So today I will try to do something about it...
Show you when it's done. Wish me luck!

kram - och - puss - från - bokvändar - suss

Lucia

 photo - magdalena björnsdotter, our gardenroom

Tänk att det är lucia redan! Inte klokt vad tiden går fort... Jag hinner inte riktigt med, men i dag ska jag i alla fall ta och baka lussekatter så det finns färdigt när barnen kommer från skolan. Det var det bästa jag visste när man kom hem och det fanns nybakade bullar... Mums!

Hoppas ni alla får en fin lucia. Med tonårsbarn i familjen är tiden med luciatåg på morgonen här hemma förbi sedan några år tillbaka. Lite sorgligt på något sätt... 
Kom nu ihåg att hålla koll på alla era tonåringar som ska ut på äventyr till kvällen. Våra stannar skönt nog hemma!

__________________________________

Today we celebrate lucia, a beautiful tradition!
Have a wonderful day everyone!
See you later...


kram - och - puss - från - lucia - Suss

Good night!

Alice and I ended our third advent with a nice and hot cup of chocolate...

Hope your Sundayevening was great too!

see - you - tomorrow
Susanne

Our gardenroom

photos of our gardenroom by magdalena björnsdotter

Här kommer några juliga bilder från vårt uterum. Bilderna är tagna för några år sedan och mycket har ändrats där inne sedan dess...
Önskar att jag hade haft tid att göra det julmysigt där även i år, men det får kanske bli nästa år...
________________________________

Today I show some pictures from our gardenroom. They were taken a couple of years ago... I wish I had time to decorate it this year too, next year maybe...
Have a wonderful Sunday evening!
What would this blog be without you coming here! Thank you... ♥

kram - och - puss - från - suss

Peace!

picture styling a' la Anna

This will be my christmas - wreath this year!

I love it, and I got this cool idea from my friend Anna, a great stylist and florist!

You find here lovely blog here!

Have  - a - great - third - advent - dear - ones - ♥

Susanne

firewood

photo - unknown ?

Love this idea to use the firewood as decor, think it's absolutely beautiful and cool...

have - a - lovely - day - everyone - ♥
Susanne

Hello there!

stockings in our bedroom on old kitchen hooks

Godmorgon!
Om man törs säga det när klockan är mitt på blanka dagen, men jag har haft en sån där superskön sovmorgon. Vaknade kanske vid 9.30 men har legat kvar i sängen och bara slökollat på tv och bläddrat i tidningar med en kopp kaffe.
Det kallar jag skön morgon för det är så sällan det inträffar....

I eftermiddag ska jag sätta mig och svara på alla fina mail som dagligen trillar in från er alla...
_______________________

This morning I have had the longest and nicest lie-ins. Just laying there in bed with a nice cup of coffee watching tv and reading some magazines... That was soo nice, and now I'm so full of energy...

see - you - later
Susanne

Tree decorations

 photo magdalena björnsdotter - Alice in our gardenroom 2007

Jag försöker variera julgranspyntet i granen här hemma lite från år till år, men i slutändan brukar det ändå bli ett enda virrvarr av blandade minnessaker.

Varje år brukar vi också köpa en ny julgransdekoration. Det har blivit lite av en tradition att leta efter någon rolig liten pryl i butikerna eller på någon resa...

Många år har vi också haft hemgjort pynt i granen tex. pepparkakor, torkade apelsinringar eller gamla vackra pepparkaksformar. Har ni sett vad liten alice är på den här bilden! Så söt med sina flätor, tänk vad tiden går fort...

Det skulle vara roligt att höra vad ni brukar ha för pynt i granen?

______________________________

Every year I try to vary the decorations in our tree. Some years we only use homemade decor, and every year we buy one new christmas-tree-decor. That has become like a nice tradition to look for something cute every year.

How do you decorate your tree?

kramelikram - från - suss

Fantastical Blomsterverkstad

Ni har väl inte missat Blomsterverkstads fantastiska julkalender!
I år har Minna en julkalender på bloggen och varje dag är det lucköppning och något spännande som händer... Förutom alla vackra tips kan du också vinna massor med fina saker, bla årsprenumerationer på tidningar, böcker, mm.....
I dag är det vackra Höganäs saker som vinst!

Kika in och var med du också, och njut av Minnas vackra bilder!

Today I will show you a fantastisc blog called Blomsterverkstad. It's Minna who showes you the most wonderful pictures of her fantastic flower and wreaths arrangements, lovely recipies, table settings and beautiful interior. Now in December she has an advent-calender were you can win the most beautiful things almost everyday... 

Welcome and have a look you too...

kram - och - puss - till - er - allihop - från - suss

Lykke Li

Good morning everyone!

Enjoy this lovely song by Lykke Li. I just love her music!

Now it's time for morning coffee. See you in a while!

dance - dance - dance
Susanne

WWN

Writing - With - Nails   is what I have been doing for a little while this afternoon.

Remember that I did something similar in school as a little girl, but with runic letters...


Have - a - great - evening - sweeties
Susanne

September memories

Photo - memories from a beautiful little village in Denmark, September - 2010

See - you - later - dear - blogfriends
Susanne

Souled objects

picture from souled objects

Älskar dessa mattor som Dana Barnes i New York gör. Tänk att ha sådana tjocka mjukisar liggande här och där...
Vill du se och läsa mer om henne kan du göra det här!

Genast blev man sugen att hitta på något liknande. En tokig idé jag har på lut är att virka med armarna. Tänk att typ sy ihop gamla t-shirtar och sedan virka ihop dom till tjocka härliga dynor. Eller till en rund go badrumsmatta!
En idé som tål att tänkas på...

Love these oversized felt rugs by Dana Barnes in New York... If you want to see and read more about her you can do it here! 

See - you - later
Susanne

keep - warm

Winter view from our garden.

Just came back home from picking up our son from school! Now we will stay inside and make a nice fire in the stove again, but I'll start with a nice'n - hot - coffee!

peace - and - love - to - you - and - keep - warm

Susanne

Merry x-mas to...

God Jul till Fröken Grön som vann utlottningen av God Jul - skylten! Maila din adress till mig så skickar jag skylten till dig under morgondagen...


Merry X-mas to Fröken Grön who won my give away of the handmade - christmas - sign!
E-mail your adress to me me.and.alice@hotmail.com and I'll send the sign to you first thing in the morning...

kramelikram - från - mig - till - er - alla
Susanne

Cold morning

 picture from our tv-room this morning

Godmorgon, eller goddag kanske passar bättre! Här har både förkylningen och kylan tagit ett rejält grepp om oss... Minus 22 grader har vi just nu! Gick ut en snabbis, men gick in lika snabbt igen... Brrr...

my cozy reindeer-slippers

Många är ni som mailat och frågat om mina gosiga ren-tofflor. Tyvärr vet jag inte var det finns liknande. Jag köpte mina på en loppis för några år sedan, men det finns säkert att få tag i. Kanske på marknader där man även säljer renfällar mm...

Vi ses lite senare när jag lottar ut  skylten!


It's cold outside today again with 22 degrees below zero here in Dalarna. I think I will stay inside as much as I can today and make a fire in the stove.
After I showed you my slippers the other day I did get a lot of nice e-mails and questions about were I bought them. I'm so sorry, but I cant help you with that because I bought them on a fleamarket a few years ago. Maybe you can find similar ones on a christmas-market were they sell reindeer products...

See you in a while crocodile when I tell you who gets the christmas sign!

kram - och - puss - från - en - frusen - suss

Bralliz daily

Ingen skulle bli gladare än Alice om ni ville gå in och kika på hennes nya blogg Bralliz Daily, och kanske lämna henne en liten hälsning...

Tänk det är snart tre år sedan jag och vår goa Bralliz startade den här bloggen... Det måste firas på något sätt här framöver!
Kram på er!


Welcome to visit our daughter Alice's new blog, Bralliz Daily!

In two weeks from now it's almost three years ago since Alice and I started (this) blog togheter, but when she got older she wanted a blog of her own (you all know how teens are), and you will find it here!

Keep your eyes open on her blog, because in a few days she will have a nice giveaway...

kram - puss - suss

Dream barn

picture country living

 

picture from country living

I know it's winter and almost Christmas (lovely time), but here in Sweden I think we have a winter that is way too long! It does not end until in April, if we're lucky...

Then I look at pictures like these and dreaming for a while...

Love this barn in upstate New York

peace - and - love - from - susanne

Last day

Last day to join my little give away of my handmade christmas sign!

By the way, many thanks for all your tips and ideas about the kitchen yesterday. Haven't decided yet...

see-you-later
Susanne

I think he's in love

Ni kommer väl ihåg min lilla bruna fågel...

Nu har jag hittat en kompis till honom...

Visst ser han väl ändå lite nyförälskad ut...  hihi

Do you remember my little woddenbird? Now I've found him a friend, and I think he looks like he's a little bit in love... ♥


kramar-och-pussar-till-er-alla-mina-snälla-läsare!
Susanne

Open or closed?

picture living etc

We are planning to renovate one part of our kitchen, the part were the stove is...

Now to the question...

Is it a good idea to build shelves on each side of the stove, like these on this picture? I'm thinking it would be nice to have all the pots and pans within reach...

What do you think? Or is it better with cabinets with doors?

Sleep tight dear friends. I'll have an early night... Don't feel so good!

Puss från Suss

Fur feet

I dag är både jag och Alice hemma och är kraxiga och förkylda. Bäst att hålla sig riktigt varm om fossingarna då...

Jag hasar runt här hemma med både raggsockor och rentofflor. Riktigt varmt och skönt!


Today both me and our darling daughter Alice is home having a cold... We are staying warm by wearing cozy and extra warm slippers...

kram & puss från snuviga Suss

X-mas giveaway!

Hej igen!
Mig blir ni inte av med i det första taget, hihi! Jag kikar in nu på kvällen istället, för i morgon är det fullt upp med både jobb och dansföreställningar...

Jo, jag har slagit in lite julklapps-skyltar och upptäckte att jag har en över... Tänkte att det blir en perfekt liten julklapp till någon av er gulliga läsare som alltid kommer hit och läser mitt strunt!!

Alla får som vanligt vara med vare sig ni har blogg eller inte! Bara att lämna en liten gullig kommentar så är ni med och ni som har blogg, länka gärna med en bild!! På Onsdag meddelar jag vem som får God Jul skylten...

Kram på er och ha en bra kväll!


I have a little give away again! This time it is a Christmas sign handmade by me and written in Swedish... Everyone is welcome to join in! On Wednesday I tell you who the winner is...

Peace and Love from Susanne

Cozy

picture Jab Dee
Love this picture, and this is exactly what we are doing tonight. After a simple and lovely meal we are all being lazy in the sofa...
Tomorrow we are going to our daughter Alice's danceshow!

Enjoy your evening dear friends!

Susanne

X-mas feeling

Har julgrejat lite i sovrummet! Superenkelt med bara en krans och ett par av mina sockor. Tänk vad ett par detaljer kan förändra en känsla i ett rum.
Nu blev det lite juligt här inne fast på ett lugnt och skönt vis och det tog max 5 minuter... That I like!


I gave our bedroom a light feeling of chrismas yesterday. It made a big difference with only a wreath and a couple of stockings.
Best of all, it only took me about 5 minutes! That I like!


Have a sweet Saturday everyone! It's been snowing all night here in Sweden so I better get outside with the shovel for a couple of hours!

Susanne

Work jar!

My favourite jar at my workingspace...

Sleep tight! See you tomorrow sweeties!

Susanne

Clear

I love big jars!
Found this beautiful picture at Remodelista.

See you tomorrow now I will jump back into the sofa and watch the end of the movie...
xoxo Susanne

Soft

Fick detta fina handgjorda hjärta av min snälla svärmor häromdagen.

Den handgjorda hjärtkransen har hon lindat med det mjukaste av fårskinn... Tusen tack snälla Inger!



I got this beautiful handmade heart from my mother in law the other day. A beautiful heart made of the softest sheep-wool...

Have a nice Friday everyone!

Kramelikram från Suss

Details from my workingspace

Penslar av alla slag är både vackra, dekorativa och användbara...

En skön schäslong att vila lite på när man arbetat för hårt... ;)

Snören av alla de slag. Får aldrig nog av dom...


Things I love at my workingspace
#All kind of brushes. They are both beautiful, decorative and useful!
#A comfy chaise is good to take a rest on when you have been working to hard... ;)
#Strings, I love all kind of strings and yarn...

Peace and love to you!

Susanne