Valborg

pic from google

In Sweden we celebrate this last day of April every year. It's called "Valborg".

We make fires that we gather around, and sometimes we have some fireworks too.

It's an old tradition to say goodbye to winter and sort of welcoming spring...

This evening we had three different fires in our little village and now I smell like a real fireman, hehe...

Sleep tight everybody, I know I will!

Susanne

Happy Saturday!

Önskar alla mina goa läsare en fin Valborg!

Här blev det riktigt kyligt och blåsigt helt plötsligt. Det blir med all säkerhet täckjackan på när vi går till grannarnas brasa i kväll!

♥

I wish you all a lovely Saturday evening!

Susanne

Have a seat...

Welcome ta have a seat, if you are a little one!

Love these two American children chairs. I don't think we will sit so much on them, and they are far to small for our children, but they could be perfect for books or magazines.

Or maybe you can help me, I'm sure you have some great ideas for what we can use them for?

Please tell me your ideas!

Have a great start of this last day in April!

Susanne

For lazy summer days

I år gör Hästens en nylansering av sin snygga hängmatta! Den blev väldigt populär förra året och jag tycker den ser superfräsch ut!

Speciellt om man kunde ligga och gunga med den utsikten!

pictures from hästens

Det kommer även finnas handdukar i samma fräscha och klassiska rutor...

Första gången jag såg den här bilden trodde jag nästan det var vår Alice, himla likt...

_____________________

Love this hammock from Hästens.

 It was very popular last year so they re-launching it this year again.

 Love the view on the top picture...

Susanne

Wow!

The British Royal wedding between William and Kate was absolutely gorgeous!

Kate was stunningly beautiful in her wedding gown designed by Sara Burton.

I loved the simplicity of the dress.

♥ Susanne

Friday

I dag blir det en lugn dag här hemma. Jag har åkt på en envis förkylning som inte vill ge med sig. Det är extra irriterande för idag skulle jag  ha åkt på en rolig pressvisning och träffat en massa vänner.

Ja, ja, men det blir säkert fler gånger...

Fint väder har vi i dag igen, men i dag kan vi knappt vistas utomhus och absolut inte öppna några fönster eller dörrar. För nu har bönderna här omkring gödslat åkrarna. Blä, vad det luktar, och vi som har åkrar åt alla håll... Ska nog krypa upp i soffan och kolla på det Engelska bröllopet!

Bilden ovan är fotad i vårt minnesskåp i tv-rummet. Där samlas en massa resminnen mm.

Ni kommer väl ihåg att vara med i utlottningen av den fina By Nord kudden från Blacknwhite!

HÄR kommer ni direkt dit.

______________________

The picture above is of our big cabinet, were we collect travel memories etc.

Today a bad cold makes me stay in the sofa resting to get well. I think I will spend some of the day watching parts of the British royal wedding on tv.

See you later sweet ones!

Susanne

iron

Här inne i vårt röriga tv-rum har en ny charmig sak hamnat på bordet, eller ny och ny...

Det är en gammal dörrklocka i järn. Har ni sett så vacker. Det är en smäcker liten hand som håller i ett klot. Den är köpt på en marknad i Frankrike och det är min fenomenala andra hälft som alltid lyckas nosa upp sådana unika föremål.

______________

A new little thing have moved in to our tv-room. It's a beautiful old French door-bell made of iron.

I think it looks like a little sculpture...

It's another beautiful day, and the sun is shining again.

Have a nice day my friends!

Susanne

What a piece

pictures via designsponge

Vilken soffa!

Den skulle utan tvekan få flytta hem till oss på momangen.

Tycker den är urläcker, jag skulle inte ha något emot det vackra huset i bakgrunden heller! ;)

Love this sofa, and that fantastic house in the background... Wow!

Sleep tight dear blogfriends!

Susanne

Fika

Over my cupboard in the kitchen, a simple menu, a memory from a trip and a seashell of course... ;)

The sun is shining and it's coffee time here at me and Alice house.

In Sweden we call it "fika".

Enjoy yor day too.

Susanne

my fragrance

photo susanne kings

Gissa om jag föll som en fura när jag såg den här doften. Bara namnet på den fick mig på fall, beach walk...

I går småregnade det nästan hela dagen här i Dalarna, men i dag är solen tillbaka och gräsmattorna som var lite halvgråa i går är i dag helgröna. Fortsätter det här vädret är det snart dags för första gräsklippningen.

Ha det gott! Vi ses senare...

Ni glömmer väl inte att vara med i utlottningen av den fina By Nord kudden. Man behöver inte ha blogg för att delta. Vad du ska göra kan du se HÄR!

______________

Guess if I was happy when I found this lovely fragrance, beach walk.

A room spray from Yankee candle.

I wish you a lovely day and hope you're having a sunny day too.

See you later!

Susanne

pic mix

Here is a picture-mix from our gardenroom.

See U tomorrow again!

Passa på att vara med i utlottningen från Blacknwhite!

kram Susanne

family-party

We just finished a nice lunch a while ago, now we're getting ready for a little party at my mother in laws house.

It's her birthday today!

Ett hjärtligt grattis på din födelsedag Inger! ♥

kram Susanne

Alice

photo susanne kings

Jag älskar den här bilden på vår Alice!

Jag fotade en massa bilder på henne den här dagen och nu sitter jag och väljer ut några jag ska göra förstoringar på av både henne och lillebror Anton...

Tänk så mycket man fotat sina barn, men vi är dåliga på att framkalla bilderna till papperskort. Allt vi har de senaste åren ligger på en hårddisk. Jag tycker det är så mysigt att bläddra i riktiga fotoalbum.

Vad tycker ni?

Måste ta tag i våra bilder och framkalla ett gäng snart!

Love this picture of our Alice! Sitting here and looking at old pictures on the computer. Thinking that it's sad that we don't develop more photo's. Every picture these last years are still on the computer...

I have to change that soon...

Have a lovely day!

Susanne

Ready for summer

photo susanne kings

Now I'm ready for summer!

My children gave me the lovely scarf the other day, love the colour and the pattern...

It works great around my neck and best of all it works even better to cover up my little to big behind, when I wear my bikini... ;)

Susanne ♥
ps. kom ihåg utlottningen i det förra inlägget!

Utlottning!

photo susanne kings

photo susanne kings

Så här i slutet av påsken tänkte jag att det kunde passa att köra igång med en utlottning av en jättevacker kudde av varumärket by Nord (vinstvärdet är ca 720:-).

Det är Vibe som har nätbutiken Blacknwhite som sponsrar med den fina vinsten.

För att vara med i utlottningen av kudden ska du göra följande tre busenkla saker:

* Länka till tävlingen med bild (om du har blogg) och lämna en kommentar här på bloggen (oavsett om du har blogg eller inte för att tala om att du deltar i utlottningen.)

* Anmäla dig till Blacknwhite's nyhetsbrev.

* Följa Blacknwhite på facebook.

Utlottningen pågår fram till 1/5. Vinnaren meddelas här på me and Alice under den 2/5!

Tävlingen pågår fram till och med Söndag den 1/5. För att delta måste du vara bosatt i Sverige. Vinnaren utses av Blacknwhite och annonseras ut här på me and Alice Måndagen den 2/5. Beslutet kan ej överklagas.Värdet på vinsten är ca 720kr.

Lycka till! Kram Susanne

Jagger

 photo susanne kings

photo susanne kings

Just nu får man ett gratis Iphone fodral designat av Jade Jagger för Indiska om du har en kupong.

Älskar tyget på den jag valde. Skulle gärna ha liknande tyg att sy kuddar av till soffan här hemma.

- Har du några meter över Jade, så kan du väl höra av dig, blink blink?

Senare i dag kommer den utlovade utlottningen från nätbutiken Blacknwhite här på bloggen!

Hjärtligt välkomna tillbaka igen, kramelikram!

__________________

Right now you get a little Iphone bag for free from Indiska if you have a coupong (only in Sweden I think).

I love the pattern of the one I chose. Wish I had the similar fabric to sew cushions of to our sofa...

Peace & Love

Susanne

What a day!

Vilken härlig födelsedag jag hade igår omgiven av familj och bästa vännerna!

Det började redan dagen innan med underbar födelsedagsmiddag hos grannarna, sedan kom älsklingen hem från en resa i Frankrike och det blev rena rama julafton här på gården.

Bästa vännerna kom och kidnappade mig och körde runt mig i en utsmyckad gammal traktor med plakat, ballonger, tutor och discokula, hur pinsamt som helst hehe...

En underbar dag helt enkelt och vilket väder, rena rama sommarvärmen! Hoppas ni också hade det toppen!

_______________________

A few pictures from my birthday yesterday! I had a lovely day with great dinner, and my darling came back from France with a lot of lovely things. My best friends kidnapped me and drove me around in an old tractor which they had decorated with balloons, a disco ball and they were honking all the time, really embarrassing hehe... 

Have a nice Sunday! See you later!

Susanne

Another one...

photo susanne kings

It's so nice to wake up to yet another sunny day in this paradise, called earth!

Enjoy your day too, dear blogfriends!

Susanne

decorate with fabrics & clothes

 A beautiful fabric over the sofa can change a whole room.

Sometimes I decorate with clothes in the house, simple and beautiful...

Hej där!

Vet inte om jag varit särskilt lat i dag som jag skulle. Var bara tvungen att gå in en liten stund och vila ryggen. Har stått framåtlutad i olika rabatter nästan hela dagen.

Här hemma byts det dekorationer titt som tätt i alla rum. Ofta brukar jag bara hänga fram något vackert klädesplagg för att förändra i ett rum, eller lite nonchalant slänga ett vackert tyg över soffan...

Nä, nu får det vara nog med inredning, nu ska jag ut i solen igen!

Ha det gott!

Vi ses!

Susanne

Lazy

photo susanne kings, coffeemug from Höganäs.

I dag ska jag ha en riktig latardag!

Jag ska njuta av det underbara vädret och våra fina barn och knappt lyfta ett finger, eller jo jag ska kratta och grejja lite ute, men det ser jag bara som ren njutning. 

I morgon kommer kära mannen hem igen och då blir det kalas här hemma, vi ska fira en viss bloggerska som fyller år i morgon, hehe...

_______________

Today I wont lift a finger, well I will do some gardenwork but that is just pleasure and a nice dinner, but besides that I will be a lazy mom togheter with our children.

How will you spend your Good Friday?

Susanne ♥

Happy easter!

photo susanne kings

Wishing you all a happy easter!

Susanne

14.25

Lunchtime in the garden!

♥ Susanne

Gardenwork

Vilket väder!

I dag kommer jag inte sitta här vid datorn långa stunder, utan det blir trädgården hela dagen lång!

Vi har ett lusthus här på gården som aldrig blivit använt av någon anledning, men nu har det äntligen fått en funktion som planteringshus. Jag saknar ju växthus så här inne kommer nog en och annan tomat att trivas toppen under sommaren...

Önskar er en toppenfin Skärtorsdag med god mat och fint väder!

Kram på er finingar!

Vi ses!

_____________________

Today I will stay outside in the garden all day long. The weather is fantastic so I guess we will have our meals outside too!

Enjoy your day too, and thank you for your lovely words yesterday.

Susanne

Thank you

Kikade just på mina besökssiffror och upptäckte att ni är över 1,5 miljoner som besökt mig här på bloggen!

Wow, det är häftigt!

Kan inte tacka er nog så mycket som alltid kommer tillbaka hit och läser mitt strunt dagarna i ända.

Ni är guld värda!

__________________

Just looked at my counter and noticed that over 1,5 million of you have been visiting me so far!

That's awesome!

I can't thank you enough for always coming back all the time, you guys mean a lot to me!

Susanne

picture via perfect grey

messy

 sidenkuddar från mikmak, randiga kuddar från tine k.

Har suttit vid datorn och varit i trädgården mest hela dagen. Då blir det att se ut ungefär så här inomhus.

Nya soffklädseln är på, men allt annat runt omkring ser ut som en rövarkula.

Det nya vita sofföverdraget kommer från Bemz! Jag valde det kraftigaste tyget de hade i vitt...

Kikar man på deras lifestyle sida och väljer kategorin "country romance" hittar man en hel del bilder fotade här hemma hos oss. ;)

Önskar er en härlig kväll!

kramelikram Susanne

framed bag

photo susanne kings

Alice and I share a funny and special memorie from this coffeeshop, were the paperbag is from.

So I kind of framed our memorie!

Simple and easy!

( in English it means something like this: I am worth every bread-crumb in this bag.)

Enjoy your day werever you are!

Susanne

shells

Beautiful wonders from the sea - I love them.

Susanne