a grey day

I dag är det en riktigt grå dag igen, men mysig...

Barnen är hemma och lediga från skolan och efter diverse doktorsbesök och andra ärenden blir vi nu hemma och myser resten av dagen...

Vad roligt att så många redan är med i utlottningen!

Det är bara att fortsätta och kommentera i det förra inlägget om ni vill vara med!

På Söndag dras tre stycken vinnare!

Kram till er alla!

..............................

It's still very grey and rainy outside, but today we have a real cozy day. Our children are free from school today...

have - a - nice - day  - you - too - dear - friends

Susanne

Utlottning!

Då var det dags för en utlottning här på bloggen igen!

Den här gången är det den underbara boken
"Inred lantligt på ditt eget sätt"
jag lottar ut!

Ännu en inspirerande bok av Anna Örnberg och som har de mest underbara idéer ni kan tänka er.
Massor av härliga återanvändningstips precis i bästa me & Alice style i hela 144 sidor.

I den här boken som jag personligen tycker är den allra bästa av alla de lantliga böckerna Anna Örnberg gett ut, garanterar jag att alla hittar något kul tips att greja med.

Här finns jättebra beskrivningar, härliga texter och inte minst underbara bilder att inspireras av!
Ja, den har helt enkelt något för alla, vare sig du är en vit, svart eller färgglad inredare.

Jag bara älskar den!

Här ovan kan ni se ett litet smakprov på några sidor jag fotade ur boken.

Vill man nu inte ha boken själv är det den perfekta julklappen till någon kär vän eller släkting, men jag är helt säker på att ni kommer vilja behålla den när ni börjar bläddra i den. 

Jag har tre exemplar att lotta ut!

Vi krånglar inte till det, utan alla är hjärtligt välkomna att vara med i utlottningen.

Lämna bara en kommentar i detta inlägg så är du med!

Har du egen blogg ser jag gärna att du länkar till utlottningen på något sätt!

Nästa Söndag den 25/9 avslutas utlottningen och vinnarna meddelas här på bloggen under kvällen!

Här kommer ett litet tipselitips!

Har du nu inte turen att vinna boken här på bloggen så såg jag att den finns att köpa i årets jultidningar! 

Tycker annars det kan vara så svårt att hitta bra böcker där, och man köper ju alltid något av de små sötnosarna som kommer och knackar på...

Annars finns den också HÄR på Adlibris!

Kram och lycka till!

Susanne

time for neighbor coffee

Hej på er!

I dag har vi riktigt gråväder här i Dalarna. Tur att vi var ute hela dagen igår och grejade och njöt av solen.

I nya badrummet valde vi att göra en lång hylla från vägg till vägg där vi kan ha det mesta utan att behöva göra hål i väggarna. Nu kan man lätt byta ut t ex. badrumsspegeln mot en annan när lusten faller på.

Hyllan gjordes ungefär som en tavel list fast djupare. På undersidan satte vi olika krokar för handdukar mm. Återigen för att slippa göra hål i nya väggarna...

Innan jag börjar göra lite nytta ska jag gå hem till goa grannen och njuta av en kopp kaffe!

Till kvällen blir det utlottning här på bloggen.

Hjärtligt välkomna tillbaka då!

........................................

In our new bathroom we made a shelf from wall to wall, perfect for mirror, candles and perfumes etc. Under we put hooks for towels and other things.

Plain and simple, the way I like it.

Now it's time for coffee at my nice neighbors house.

See U later!

Susanne

new wc + camera problem

Här kommer en bild på vårt nya badrum!

Hela familjen är överlyckliga. Som vi längtat efter den här dagen och det blev precis så bra som vi önskade oss.

Enkelt, ljust och fräscht!

I morse var det tävling ner till duschen. Ska visa er fler bilder, men jag har fått fel på kameran = panik för en bloggare!!! ;).

Något har blivit tokigt. Den kan inte alls fokusera längre. Tur i oturen att det hände nu för jag ska köpa en ny kamera till veckan.

Önskar er en fin Lördag denna underbara soliga höstdag!

ps. Håll utkik, för i morgon blir det fin utlottning här på bloggen!

I värsta fall får jag fota med telefonen...

........................................

Here is a picture of our new bathroom. This morning we had  a race to the shower. Everyone wanted to be the first one in, hehe.

Sorry for the bad picture, but something is wrong with the camera. I have no focus at all... :(

Have a wonderful Saturday!

Peace & Love

Susanne

time for orpine

Nu börjar våra Kinesiska kärleksörter att blomma i trädgården här hemma.

Jag tycker dom är så vackra och tror jag gillar dom allra bäst innan dom riktigt slagit ut. Jag har samma känsla när det gäller tulpaner. Känns lite krispigare i början om ni förstår vad jag menar...

vase from a fleamarket, candlestick from Höganäs and tealightholder from Åhléns.

Man tror att den fått det Svenska namnet Kinesisk kärleksört för att den ansågs kunna sia i olika kärleksangelägenheter. Genom att hänga upp två stånd av örten under taket och sedan se i vilken riktning de växte trodde man att man skulle få svar på sina amorösa undringar. 

 enligt C.F Nyman år 1868.

I dag blir det styling av vårt nya badrum som nu är färdigt. Det blev precis så fint som jag önskade mig!!!! Ska försöka visa er bilder lite senare. Det är litet och trångt = svårt att fota, men jag ska försöka!

..............................

Now our lovely Chinese orpine is in bloom in the garden.

In Swedish we call this herb, Chinese love herb. Because in late 1800 century they thought if you hung the herb upside down under a roof you would be able to see who your loved one would be by see in which direction the herb was growing...

See you later dear friends!

Susanne

Korbo

Nu har en ny variant av Korbo kommit!

En extra liten korg den här gången som är perfekt att förvara till exempel frukt eller svamp i.

Föll som en fura för det underbara köket på bilden. Underbara höstiga, varma färger!

Ha en fin dag!

.............................................

Korbo have made a new steel basket.

This time a smaller one, which I think is a perfect for fruit etc. and I must say that I love the kitchen on the picture, both cozy and warm!

Have a good day!

Susanne

picture from korbo

preparing for next season, autumn

Har börjat förbereda trädgården för hösten, eller rättare sagt plockat undan alla sjuttioelva trädgårdsbord och stolar.

Jisses så mycket pryttlar man tar fram varenda år.

Förra veckan fyndade jag ett planteringsbord på loppis. Det är gjort i aluminium och kommer få stå ute under vintern. Kan vara fint att dekorera det med granris eller liknande och kanske en ljusslinga och ha det stående där på uteplatsen hela vintern...

Har ni fått undan era sommarsaker ännu, eller håller ni ut och hoppas på mer sommar?

.........................................

Preparing our garden for the next season, autumn...

Have a lovely day!

Susanne

another angle

Today we have really stormy weather here in Dalarna and it's been raining all day long.

A great day to stay inside and finish some articles I have started.

In a while I will bake an apple pie to surprise our darling children with when they come from school this afternoon.

Have a wonderful day!

Susanne

perfect on moviedays

Äntligen hänger dom där!

Våra nya vita träpersienner som jag köpte på IKEA. Jag är ju ingen "gardintjej", men jag älskar dom här och skulle vilja ha likadana i alla fönster på nedervåningen och när jag vinner på triss en dag så ska jag minsann köpa dom i brunt också!!

Natti natti!

Finally we have new white wodden blinds in our tv room! I bought them at IKEA and I love them.

One day when I win a lot of money on the lottery I'm going to buy them in brown too, hehe...

Have a great night dear friends!

Susanne

Ylva Skarp

När jag var på Formex förra helgen besökte vi bland annat Ylva Skarps monter!  

Denna urduktiga formgivare som skapar de mest underbara alster med sin vackra målande skrift.

Kolla bara in hennes sprillans nya kuddar i skinn!

De ljusa är tillverkade i renskinn och de mörka av älgskinn och naturligtvis med hennes ursnygga kalligrafi på!

Vill ha!!!

Här en form av moodboard på ena väggen i montern med kort och prover på hennes alster.

Jag som funderat på en tatuering med bara text skulle mycket väl kunna tänka mig en gjord av Ylva.

Riktigt snygga stora plankor med Ylvas kalligraffiti.

De härliga greppvänliga muggarna i höstiga bruna färger föll jag som en fura för. Helt underbara att mixa med de i grått och vitt i olika storlekar.

Återkommer en annan dag med lite fler bilder från Formex. Det blev inte så mycket fotande som jag tänkt.
Jag irrade omkring där i en hel dag och såg det ena snygga efter det andra och i min iver glömde jag helt enkelt bort att jag hade kameran. 

Jag upplevde inte att det var så mycket nyheter, men däremot mer färg. Mycket dova vackra naturfärger som jag älskar, och en hel del industriella inslag och orange, denna vackra färg som är så fin nu på hösten.

...........................

These pictures I took at the Formex fair last weekend when I visit the Swedish designer Ylva Skarp.

She makes the most beautiful things with her way of texting and I love it!

Susanne

ten years

Today my thoughts and my heart are with those who were there that terrible day...

♥

Susanne

photo via Aftonbladet

Thank you, thank you, thank you.....

Tack så mycket för era fina kommentarer! ♥ 

Det betyder hur mycket som helst att få se vilka en del av er är och tänk så många olika länder ni kommer ifrån...

Här får ni en liten tjuvkik in i Antons rum. Vår underbara och snart fjortonåriga tonårskille som vet vad han gillar. Han gillar mysigt, brunt, korg och så där lite indianstil, säger han.

Häromdagen sa han; -Vilken mysig golvlampa du ställt hit mamma, men var är min papperskorg???

Jag; -Hmm älskling, det är den som blivit lampskärm! ;

Thank you so, so, so much for your lovely comments yesterday!

It means a lot to me and I love you all for being so kind telling me so much about yourselves. So nice to know who some of you are and where you come from. ♥

Today I give you a little sneakpeak in our son Antons room. He is a soon fourteen year old teenageboy who knows what he wants!

He want his room to be cozy with some brown details and a little bit native American style.

The other day he said; -What a nice floor lamp you put in my room mom, but where is my paperbin???

I said; - Honey your paperbin is the new lampshade!!! ;)

Have a nice day blogfriends!

Susanne

I'm Susanne! Who are you, sweet readers?

I dag är vi lite småhängiga här hemma, i alla fall sonen och jag. Någon eländig förkylningsbacill håller på att sätta tänderna i oss...

Så det blir inte så många knop gjorda här i dag.

Däremot är jag jättenyfiken på vilka ni underbara människor är som alltid kikar in här på bloggen...

Det skulle vara så kul att få höra vilka ni är och hur ni hittade hit till me & Alice? Kanske är det något ni undrar också, då får ni självklart jättegärna fråga mig det på samma gång?

Jag kikade nyss på besöksstatistiken och tänk att över 1,7 miljoner har besökt bloggen fram till nu. Jisses, det är helt otroligt och då blir man ju nyfiken på samma gång och undrar vilka ni är...

♥

Nä mina vänner, nu ska jag och sonen fortsätta snörvla och ta och mumsa på ännu mer blåbärsglass. För visst får man mumsa på godsaker utan dåligt samvete när man är hängig?

Skriv gärna en rad om er själva! Då blir jag jätteglad!

Kramelikram!

..................................................

Hi there!

Today me and our son are staying in. We have got a cold and are having a cozy day togheter...

I looked at my counter on the blog the other day and noticed that I have had over 1,7 million unique visitors.

Wow, for me that's amazing and it also made me wonder who you are, you wonderful and kind people who visit me and Alice all the time.

It would be so nice if you would like to write a few words about yourselfes, maybe were you come from or who you are...

peace - and - love - to - you - all

Susanne

mix

Hello friends!

I'm very busy right now. Here are some oldies from our home...

See you!

Susanne

powerwalk

on our table, candlestick from antlers design and a pile of magazines & interiorbooks

I'll start my Wednesday with a powerwalk (in the rain) together with a nice neighbour. After that I'm ready for work.

See you later sweet ones!

Susanne

Americana, classic vintage

Jag hittade en ny favvobutik förra helgen när vi var i Stockholm.

Den heter Americana classic vintage och har supercoola Amerikanska vintageprylar och kläder!

Är ni i Stockholm, eller ska ni dit är det väl värt att göra ett besök i butiken.

Jag älskar hur dom har valt att inreda den på, i bästa cowboy - vintage - andan!!!

Hur läckert är inte det här med alla bälten över stegen!

 Så snyggt och genast satte nya idéer igång att jobba inuti mitt huvud, hehe...

För er som inte redan har varit här så hittar ni butiken på Gamla Brogatan!

..........................................

Hi there!

Today I have to tell you about a great and different shop I found last weekend when I was in Stockholm. It's called

Americana classic vintage, and I can tell you that I loved it!

Happy day dear friends!

Susanne

Yesterday

Pictures from yesterday when we went on a local musical preview.

Här är några bilder från gårdagen, då vi fick den stora äran att se en föreställning om Axel Tidstrand som köpte ett vattenfall i orten Sågmyra utanför Falun. Där lät han sedan bygga den enorma fabriken som tillverkade Transtrandsfiltarna, som de flesta av oss säkert känner igen.

Musikalen/teatern framfördes på sjunde våningen i fabrikens lagningrum, där kvinnorna på den tiden satt och lagade de filtar det blivit fel på vid tillverkningen. I taken hade de dekorerat med just Transtrandsfiltar (många ihoplånade av lokalbefolkningen). 

Musikalen var riktigt bra! Ett fantastiskt sätt att berätta denna historia på och skådespelarna var proffsiga som både sjöng, spelade och dansade.

Roligt att de rustar upp och använder den vackra gamla fabriken. Här finns i dag bland annat olika klädbutiker, museum och nu även teater.

kram Susanne

Blog event

I dag ska Alice och jag på ett blogg event, och tänk det är här i Dalarna.

Det är extra kul! Oftast händer det mesta (av förståeliga själ förstås) i Stockholm. Då kan man inte alltid gå även om man skulle vilja.

Den här gången får vi med andra dalabloggare se genrepet av den nyskrivna bygdemusikalen som handlar om Tidsstrandsfabriken! Innan musikalen blir det mingel med andra bloggare och utdelning av goodiebag.

En mysig Söndag med andra ord...

Ha en fin dag ni också!

Sågmyrakungen och drömfilten är en nyskriven bygdemusikal av före detta nöjestyckaren på tidningen Dala-Demokraten, Roland Pettersson. Vi får ta del av sannsagan om Axel Ludvig Tidstrand som inte bara grundade yllefabriken utan hela Sågmyra. Sagan börjar år 1895 med att han letar vattenfall efter järnvägen. I Sågmyra kliver han av tåget, köper vattenfallet och bygger en textilindustri som 50år senare hade 1000 anställda.

Regi: Cia Embretsen
Musikalisk: ledning och kompositör: Carina Jonsson
Manus: Roland Pettersson
Koreograf: Emil Bewö

Today Alice and I are invited to a preview of a musical here in Dalarna. First there will be some mingling and then everyone gets goodie bags.

A pretty nice end of a weekend. Have a good one you too!

See you later alligator!

Susanne

afternoon

 pic from our tv-room

Nu efter Formex bär det av till IKEA!

Där ska vi också gå runt och njuta ett tag och shoppa lite smått och gott.

Fast nu börjar fötterna ömma riktigt ordentligt vill jag lova...

the linnen cushion with the belt is old, the round one is from Tine k

En sak jag ska köpa hem från Ikea är persienner till vårt tv-rum!

Jag hoppas verkligen att dom har dom på lager nu när jag äntligen lyckats ta mig hit! Sen blir väl dom obligatoriska ljusen inhandlade också...

kram på er!

...............

On our way home from the Formex fair we will stop for a wail at IKEA and do some nice shopping. ;)

Susanne

ballet shoes

First thing this morning we will go to the balletshop and buy Alice a couple of new ballet shoes...

They are dancing 2-3 hours a day and need a few pair to change into...

After that it's time for Formex!

See you later sweeties!

Susanne

In Stockhom

picture from our tv-room, on the table some fav-magazines

Now we are in Stockholm!

We just finished a lovely pasta dinner and some red wine!

Life couldn't be better right now.

I hope you enjoy your evening too!

Love from Susanne

Formex + vinnarna

picture from our tv-room,

linnekuddar från gammalt militär lager, randig kudde - tine k.

I dag är det en riktigt grå och småkylig dag här i Dalarna, men det gör ingenting för vi ska snart hoppa in i bilen och åka ner till Formex.

Det ska bli så roligt att få se allt nytt som kommit och framförallt få en massa ny inspiration inför hösten och vintern.

Jag ska bara slänga i lite kläder i en väska och fixa lite mer här hemma!

Med mig har jag min goa vän Paula och självklart tar vi med oss Brallizen också.

Ett besök på det stora blå varuhuset ska vi nog hinna med också!

 

Vinnarna av fribiljetterna till höstens antik och kuriosa mässa på Kista blev följande:

nr 4 - Jenny, nr 9 - Monica, nr 15 - Johanna, nr 21 - Marie S

och nr 24 - Anneli

Grattis till er!

Maila era adresser till me.and.alice@hotmail.com så kommer biljetterna till er.

Tusen tack till Kista mässan som sponsrade med biljetterna!

kram och puss från Suss

.......................

I'm going to Stockholm for a couple of days to visit Formex, the largest fair for nordic interior design.

Have a wonderful weekend!

See you soon again!

Susanne

lunchtime

 Det är lunchdags!

Jag har putsat klart ett par fönster till, skrivit lite text och bloggat. Nu blir det en välbehövlig liten lunchpaus!

I dag får det bli en omelett med lufttorkad skinka, ruccola och kantareller!

Tack kära svärmor för svampen!

♥

For lunch today I'll make me an omelete with ham and muschrooms...

Have a good day!

Susanne

ps. I morgon drar jag de fem som vinner varsin fribiljett till antik & kuriosa mässan på Kista. Än har du chansen att vinna en biljett HÄR!

Young Face Mask

Hej på er!

 Nu har jag provat ansiktsmasken young face mask, och jag säger bara; -Hannibal Lecter släng dig i väggen, moahaha! Det var ju tur att inte hantverkaren var här nu på morgonen. Hade nog skrämt slag på honom!

När jag slutade spexa med kameran så la jag mig ner på soffan i tio minuter och bara njöööt...

För det var faktiskt jätteskönt. Riktigt uppfriskande och jag kan likna det lite med Vicks som man fick under näsan när man var liten och var förkyld. Dock inte lika starkt. (Fast detta minns nog bara ni som är lika gamla som en dinosarie, precis som jag)

Efteråt känner man sig riktigt uppfräschad och lite rosig!

Yngre blev jag nog inte tyvärr, men absolut piggare!

En annan fördel med masken är att man inte blir det minsta kladdig. man häller bara i lite av vätskan som medföljer i en av behållarna sedan sväller en liten tablett upp och blir till en pappersmask, man behöver inte ens tvätta sig efteråt, utan det är bara att kasta bort masken som är ungefär som en tvättlapp. Varje förpackning innehåller 12 st ansiktmasker.

Jag är helnöjd och kommer absolut prova Young Face Mask igen!

puss och hej från en hanniballectertjej

.............................

Sorry about the horrible pictures, but I had to show you because I felt like Hannibal Lecter. ;)

The mask is really nice and best of all there is no mess at all and there is nothing you have to wash off afterwards.

The young face mask leaves a total freshness in your face afterwards!

I will certainly try this again!

With love from Susanne