tisdag 19 april 2011

New cover

my favoruite armchair in our tv-room


Today I have changed the cover on one of our sofas...
Nothing exciting, just a new white and fresh one.
Show U tomorrow, sleep tight!

Susanne

Trays


Så här blev det ovanför skänken i köket efter min attack med hammaren och skruvdragaren i går.

Bland annat åkte en tavellist upp på väggen.

Äntligen fick jag användning för den. Den är köpt på Indiska och Alice hade den i sitt rum för ett par år sedan.



Det blev mer balans i köket när den kom upp, plus att vi fick en perfekt förvaring för våra brickor mm...

Nu blir det en cykeltur i det vackra vädret till den lilla lokala mataffären.

Hej svejs vänner!

______________

This is what I put up on the wall yesterday.
Perfect for trays and frames, and it made the kitchen feel more balanced in a way...
The ladder that's leaning against the wall is great for a shorty like me to reach all the way up in our cupbords.

Now I'm going on a little bike ride in the nice weather to our local shop...
See you later sweeties!

Susanne

måndag 18 april 2011

Nailing

 photo susanne kings

Efter det att vi målat och renoverat lite grann i köket har jag inte velat spika upp något på väggarna i första taget, inte förräns jag visste vad jag ville ha där...

photo susanne kings


Nu börjar det släppa, alltså att spika i  dom nymålade väggarna, hehe...

Nu har både det ena och det andra åkt upp.

Visar en annan dag!

Kramelikram!


After we painted the walls in the kitchen I have avoided to put nails in the walls.
That was yesterday, hehe. Today I have been drilling and nailing again...
Show you another day.

Spring - love - to - you - all - from - me

Susanne

Love is in the air


My little brown bird is in a flirting mood today!


have - a - lovely - day - see - you - later

susanne

twigs

 photo susanne kings

Vilken underbar helg det har varit, både varmt och soligt!

Nu kommer den tiden på året när man inte vill vara inomhus mer än nödvändigt...



Snart kan man också plocka in små buketter med blommor och grenar igen.
Dessa bilder är tagna ganska precis för ett år sedan. Alldeles innan vi skulle ha en middag för Alice.
Tänk vad effektfullt det blir med bara några små buskkvistar i vanliga dricksglas...

~~~~~~~~~~~~

Love this time of the year when everything is getting green and is growing. Soon I can pick different twigs and flowers in bouquets and put inside again...

Peace & Love

Susanne

söndag 17 april 2011

Guestblogging

photo susanne kings

I dag har jag fått den stora äran att få gästblogga ännu en gång för Höganäs.


Mitt inlägg som går lite grann i påskens tecken hittar ni på...


som drivs av den duktiga inredaren Jannice Wistrand!

Välkomna att kika in där vetja!


Today I'm guestblogging at Design Day by Day. Welcome and say hello!

Happy Sunday sweeties!

Susanne

lördag 16 april 2011

for bills...



Till mina räkningar och andra papper på skrivbordet har jag köpt ett litet ställ på loppis för några kronor.
För att hotta upp det och få det lite mer i min egen stil, så sydde jag dit ett litet smycke med en snäcka som jag sparat från en resa sedan barnen var små...

Det är så skönt att det är Lördag kära bloggvänner!

Ha det toppen, vi ses!

Kram Susanne

fredag 15 april 2011

gardening


Den här helgen kommer gå i trädgårdens tecken!
Jag ska gå i mina gummistövlar från morgon till kväll och klippa buskar och fixa ute i våra rabatter...

Det ska bli så skönt!

I will spend this weekend in my wellis and do some lovely garden work!
What are your plans?

enjoy - your - sunny - day - dear - blogfriends

Susanne

torsdag 14 april 2011

In my backyard...


In my backyard...

...I would love to have a hammock similar to this one. 
Maybe me or my hubby can build something like this during the summer...

enjoy - your - thursday - dear - blogreaders

Någon gång under nästa vecka blir det en utlottning här hos me and Alice, där vinsten är sponsrad av den fina nätbutiken blacknwhite!

Så håll utkik här på bloggen mina vänner!

Susanne

onsdag 13 april 2011

Lantliv


I senaste Lantliv kan ni nu läsa om och se bilder från Marits vackra hem!

Ett reportage jag och Magda gjorde för ca ett år sedan...


Tusen tack Marit för att vi fick komma och hälsa på hemma hos er!

För er som inte redan vet det så bloggar denna sprudlande goa tjej på Marits vita skrin! Kika gärna in där vetja...

Tjingeling, ha en härlig dag!

Skulle du vilja vara med i ett inredningsreportage? Tveka inte att höra av dig!
Skicka mig gärna ett mail med några översiktsbilder och berätta lite kort om dig själv...
Vi hörs!

In the latest issue of the magazine Lantliv we have this beautiful home featured...

kram Susanne

tisdag 12 april 2011

måndag 11 april 2011

Wildlife


Vid det här laget vet nog de flesta att jag älskar återvinning, och i mitt nya arbetsrum är det inget undantag.

Ett av Alice linnen fick bli lampskärm i stället för att slängas. Varje gång jag nu ser på lampan, så ser jag alice framför mig när hon hade linnet på sig.

Med andra ord blev det en riktig minneslampa...



I love the wildlife, and some wildish things now moved in to my new workingarea.
The lampshade I made of Alice old solar-tank.
I think most of you know me by now, that I love to recycle things...

happy - wild - monday - everyone

Susanne

brownish

Brown details on our bedroomwall...

Monday morning...
Today Alice and I had a lazy morning, with a nice, long breakfast when the rest of the family left for school and work. 
Alice has a cold and stays home from school today today...

Monday is cleaning up day here in me and Alice house.
What are your plans for today?

see - you - later - blogfriends

Susanne

söndag 10 april 2011

Updated moodboard


Hej sunshines! Vilken värme jag möttes av när jag öppnade sovrumsfönstret på vid gavel i morse. Härligt! Tyvärr har vi inget solsken i Dalarna i dag, men det är helt vindstilla och fåglarna kvittrar alldeles underbart.

Nu är det verkligen vår på riktigt...


I nya arbetsrummet har också min moodboard kommit upp på väggen. Nu i en uppdaterad verision. Jag klädde om den med ett linnetyg för att den bättre skulle passa in här nere...


Linneöverdrag köpt i Frankrike, linnekudde med svart broderi  Stil inredning och design, vit sidenkudde Indiska.

Som skydd på soffan ligger ett grovt madrassöverdrag i antikt linne. Tycker det är fint att banden får hänga lite slarvigt ner på golvet...

Ha en underbar Söndag!

I have updated my moodboard with a piece of old linnen. Now it fits much better in my new office. To protect the white sofa I put an old French mattress-cover over it, like how the ribbons are hanging down on the floor...

Have a wonderful Sunday everyone!
Spring is finally here now, and we will spend the afternoon cleaning up in the garden...

Susanne

lördag 9 april 2011

room makeover

 photo susanne kings

Äntligen är det gjort!

Jag har förvandlat gästrummet till mitt arbetsrum, och det blev så himla bra! Det har varit ett himlans släpande med möbler och saker,

och tänk inte en enda pinal har jag köpt, utan jag har bara använt mig av våra egna gamla saker och ändå känns allt så nytt...

Jag ville skapa en lite kvinnligare lättsam känsla, att det ska kännas lite lyxigt fast jag inte spenderat en enda krona...


photo susanne kings

Nu återstår bara det roligaste, allt dutteliduttande tills det känns så där mysigt och personligt. Tjoho!

Önskar er en underbar Lördagskväll!

________________

Finally I did it!

I did a makeover in the guestroom, and it's now my new workingspace, and it turned out so **** good...

Now the funniest part remains, to decorate it!

peace - and - love - to - you - all

Susanne

out of order

photo susanne kings

Hej där bloggvänner!
Kikar in en snabbis. Vi har äntligen fått tillbaka internet, har varit utan sedan igår eftermiddag.
Återkommer med inlägg under dagen...

Har massor med nytt att visa!

Bilden är fotad vid min svärfars verkstad. Älskar den vackra gamla tegelväggen och önskar jag hade haft en liknande här hemma i trädgården...

Kära vänner ut och njut nu av det blåsiga, men vårsoliga vädret! Det ska vi!

Our internet has been out of order since yesterday. Finally it's back. I'll update the blog during the day, have a lot of new things to show you.
The cool wall on the photo is at my father in laws workshop. Love it, and wish I had a similar one in our garden...

see - you - later - blogfriends

Susanne

torsdag 7 april 2011

On Alice wall

 photo susanne kings

Hej!
Här i me and Alice huset fortsätter vad jag nu istället kallar för röjningsarbetet. Det började med en lätt omflyttning, vilket slutade med att flera rum blev inblandade och nu även skrubbarna i huset. Jag blev uppe alldeles för sent igår, så i dag känner jag mig ungefär som blekfisen där på bordet. ;)

Jisses, vad är det med skrubbar egentligen? I bland önskar jag verkligen att jag inte hade någon plats för förvaring. Tänk så praktiskt det skulle vara att bara ha det som finns framme, och skönt... 
Nä istället har jag tyvärr nästan hur stora förvaringsutrymmen som helst. Inte bra när man är lagd lite åt det bohemiska hållet och samlar som en ekorre...

Det som är positivt är att det nog blir en loppis här på gården i sommar igen.

Så här ser Alice anslagstavla ut just nu! Hon rensade bort en massa på den häromdagen, men den fylls med all säkerhet på snart igen.



Lite roligt är det att hon letat fram och satt upp just den här svartvita bilden. Den hade jag på min vägg när jag var i hennes ålder.

_____________________

This is what Alice moodboard looks like right now, She cleaned it up a bit the other day. It's filled with a lot of memories. It's kind of fun that she put up this black and white picture. The same one I had on my wall when I was her in age.

have - a - smiling - and - nice - day - blogfriends

Susanne

before - bedtime - inspiration

picture via cherry blossom

I will dream about this room tonight! Love the doors, the armchairs and the pile of magazines & books, wish my house was as clean and tidy like this seems to be.
I give up for today... I finish up tomorrow instead!

Sleep tight dearest!

Susanne

onsdag 6 april 2011

rearranging

photo by susanne kings, a basket filled with my little makeup-bag and a few other things in the bathroom.

Nu händer det grejer här hemma må ni tro!
Har ingen aning varifrån jag fått den energi jag har just nu.
Kanske är det solen, träningen eller helt enkelt att jag tänker på vad jag stoppar i mig, fast antagligen är det en kombination av alla tre delarna...

Jag tänker att det är väl bara att tuta och köra medans orken och inspirationen finns.
Jag har flyttat om både det ena och det andra här hemma under dagen. Älskade sambon som varit bortrest några dagar får väl en smärre chock när han kliver över tröskeln, hihi...

Nej mina vänner nu är det bäst jag fortsätter, för snart kommer trollen hem från skolan...

Vi ses!
________________

I have been moving around things in the house almost all day. Right now it's pretty messy here, hehe...
I promise to show you when I'm done...

peace & love from Susanne

Happy day!

photo susanne kings

Morning kompisar!
I dag är jag på språng! Känner mig som korna när dom släpps på sommarbete. Ni vet när det riktigt spritter i benen!

Har börjat dagen med den godaste av alla frukostar och den består av 10% turkisk yoghurt, bär och nötter...
Mums! Det är så gott, och man håller sig mätt långt in på dagen. Om en stund blir det träning för den här latmajjan. Det ska bli så skönt!

I vårt lilla badrum intill sovrummet har jag en hylla där innehållet byts ut efter vilket humör jag är på. Just nu är det mest favoriter som står där. Eller de som har finast förpackningar, hehe...

See you later!

kram och puss från Suss 

tisdag 5 april 2011

a room with a view

image my ideal home

Oj, oj, oj, hittade precis den här vackra inspirationsbilden. Vilken dröm, för vem skulle inte vilja sitta och arbeta med den här utsikten vid sitt skrivbord?

Fast å andra sidan är det inte så dumt med åkermark och granskog heller...

Kramelikram

Susanne

My moodboard


This is one of my moodboards!

In the easiest way I made it of an old frame with no glass. An old frame I have had since I was a teenager. Back then I had awful posters framed in it.
That was decades ago...

Now I put up nice pictures with pins on it instead...

A DIY that is quick and easy! Me like a lot!

Have a nice afternoon sweeties!

Susanne

dream catcher

picture from ikea family live

Det här rummet ger mig en sådan skön känsla med sina naturtoner och det otroliga ljuset!
Drömfångare likt den på bilden har vi flera stycken här hemma, men ännu har de inte fångat några av mina drömmar inte...

Det är väldigt sällan jag minns några av mina drömmar. Det sägs att om man ligger och tänker mycket på annat, då trycker man liksom undan sina drömmar.
Det måste vara därför jag inte minns några, eftersom mitt huvud alltid är så fullt av tankar på tokiga inredningsidéer hela tiden, hehe...

I dag är jag med i ett reportage i den lokala tidningen här i Dalarna. Svärmor ringde och berättade det...
Ska bli spännande att se det sedan!

tillägg: Nu har jag fått bilagan från den lokala tidningen, och det visade sig att både jag och Melinda med den fina butiken
mig & alice i Säter är med i samma tidning.
Det var kul!
______________________

Love the light and natural colours in this room. We have similair dreamcatchers around our house too, but they haven't caught any of my dreams yet, hehe... 
Have a great day everyone!

Susanne

Upstairs



The big cupboard is filled with magazines and other "necessary" things...



Sporty or not? I still love old tennis rackets.

Atleast it looks like I'm sporty!  ;)


peace and love

Susanne

måndag 4 april 2011

It's back

On the table in our diningroom

När vi vaknade i morse var vattnet tillbaka. Så skönt!
Tänk att allt blir så krångligt utan vatten, men det värsta var nog tanken på att inte kunna göra kaffe på morgonen, hehe...

Ett riktigt i-landsproblem. För vatten är nog något som vi tyvärr tar för givet att det alltid ska finnas...


When I woke up this morning the water was back, and everything is back to normal...
Today the children are free from school and they are still asleep. Those lazy, but loved ones, hehe..

I will soon wake them up and eat brunch togheter with them... 

Have a lovely start of this week!

Susanne

Dinner was grate, but...


Dinner tonight was great...


We just had a simple pasta with hot sausages and some vegetables.
After dinner I made a big dough for cinnamon buns, and everyone knows how messy your hands get after working a dough...

Guess if I was surprised when I went to the kitchen-sink to wash my hands, and there was NO WATER! Not even a drop! 
The water was gone in the whole village. So for ones I was happy that we still had some snow left outside.

I hope your Sunday evening ended in a much better way, hehe!

See you tomorrow sweet ones!

baker Susanne

söndag 3 april 2011

new book



Nu finns den att köpa!
Den nya boken, Ljust & Fräscht av Fredrik Lindström & Henrik Schyffert.


Det är en bok med mycket humoristiska inslag om vad inredning i dag betyder för oss svenskar...

photo in the book of my working space

Magdalena har varit fotograf till boken och många bilder är tagna bland annat här hemma hos oss, hihi...

Jag tycker det är en rolig och prisvärd bok med ganska hög igenkänningsfaktor. Den kostar under 200 kr.
 Nu längtar jag tills jag och Alice ska gå och se deras show...

Ha en fin Söndag mina vänner!

Now this book is available in Swedish shops and on the internet. A book by two Swedish comedians about the Swedish peoples interiorhabits...
My colleague, Magdalena was the photographer, and there are a few pics from our home in the book...

Have  a lovely Sunday!

ps. You can buy the book HERE!
Susanne 

lördag 2 april 2011

Hi there!

photo susanne kings


Halloj!
Har haft en fullspäckad dag så bloggen har av naturliga själ fått vila lite grann.

Alice dansaudition gick ialla fall jättebra. Hade gärna velat se henne dansa balett, men självklart vill man inte ha mamma med sig när man är femton år, hehe..

Ikväll bjussar jag er på en gammal detaljbild hemifrån oss!

Ses i morgon igen kära bloggisar!

_______________________

Alice dance audition went really well today, and I have been busy with no time for blogging. Instead I show you an old picture.

See you tomorrow sweeties!

Susanne

fredag 1 april 2011

Lovely


I think this room is so beautiful with the mix of new and old stuff...

I found these two pictures on Ikea's own blog.


Love how the green plants on top of the steel cupboard makes the whole room come alive...

have - a - lovely - day - dear - blogfriends

Susanne

torsdag 31 mars 2011

Fresh herbs

Herb from our local shop, bowl from Höganäs


Åh, jag har sådana vårkänslor idag! Ni vet känslan man har när man varit nyttig och tränat och kommer ut, och så skiner solen så där underbart starkt och vårigt!

Kunde inte låta bli att köpa lite kryddväxter med mig hem idag. Nu har jag placerat ut dom lite här och var i köket. Älskar speciellt de underbara dofterna som kommer från kryddorna när man kommer åt dom. 
En oregano hamnade på bordet i en av mina fina skålar från Höganäs. Perfekt att ha på bordet, bara att nypa av några blad och lägga på maten...

I bought some new herbs today. One of them ended up on the table, just to grab and eat with your food...

kram - och - puss - från

Suss

Audition


Hej bloggvänner!

Är en aning stressad, ska precis åka till gymmet och ge kroppen ett välbehövligt träningspass. Har suttit i telefonen under morgonen och tagit reda på tider till vår Alice.

Det är en stor dag för Alice i helgen, hon har en dansaudition att se fram emot, ett intagningsprov till en danslinje hon sökt. En danslinje där det dansas bland annat contemporary och balett.
Tänk att vår lilla tjej redan är så stor att hon ska börja gymnasiet...

Om hon är nervös är det inget mot vad jag är, hihi. Hönsmamma som man är...
Ni håller väl tummarna för henne ni också!

Ha en bra dag! Vi hörs senare!

_________________

This weekend our daughter Alice is having her danceaudition for the dance - high -school!
I think I'm even more nervous than she is... Please keep your fingers crossed for her.
See you later!

Kram Susanne

onsdag 30 mars 2011

Feeling green



I'm feeling a little bit green today!


I have been putting up green inspirational pictures around the house lately.

I guess it's because I'm really longing for summer now...

Enjoy your day!

Susanne

tisdag 29 mars 2011

Guestroom


Lite mer trä har hittat in i tallrikshyllan i gästrummet...


Alla golv, nåja nästan alla golv har fått sig en duvning av dammsugaren och svabben nu under dagen, och jag är fortfarande mätt och glad efter den härliga tjejlunchen hos Magda, så det är bara att luta sig tillbaka och ta det lugnt en stund innan vi sätter igång med vår middag...

Efter förmiddagens lilla snöstorm har nu solen vågat sig fram mellan molnen...
Ha en underbar eftermiddag!
_________________

In the guestroom I now have more woodish stuff and baskets in the shelf. I think it's a nice contrast against all the white...
Wish you all a great afternoon. After a snowy morning the sun is now shining again!

Peace & Love to you all!

Susanne

Guests



I dag blir det lite städning här hemma. Vi får fint främmande till kvällen från både Halmstad och Italien. Ska bli så trevligt!

Så efter kaffet blir det en svängom med dammsugaren och moppen, sedan blir det en mysig tjejlunch hemma hos Magda.
_______________

It's cleaningday in me and Alice house today. We are having guests tonight!
I'll start this day with my coffe, then I will dance around the house with my vacuum cleaner, and at noon I'm invited to a nice lunch at my friend Magda.

see - you -later - sweeties

Susanne

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin