keep my fingers crossed

picture via alice whenever

Nu och ett par timmar framåt håller jag mina tummar hårt, hårt!

Vår älskade dotter Alice är på en dansaudition för ett streetdance crew och jag hoppas så att hon kommer med!

Tänk om man kunde vara med där och titta. Man kanske kan smyga med en kikare... Nä, jag ska vara en mogen mamma och låta dottern vara ifred, hihi...

Fast ja ni vet ju hur vi mammor är!

...............................

I'm keeping my fingers crossed right now! Alice is at a dance audition for a streetdance crew, and I so much hope she make it!

Tell you later when I know!

Susanne

school start

I dag är det skoldags för barnen här i Dalarna igen.

Det sa bara swisch, så var sommarlovet förbi...

Jösses så fort allting går. Tänk att vår lilla flicka Alice börjar på dansgymnasium i dag och plutten (sonen) börjar i åttan.

Gymnasiet!!!

Jag som tyckte det var i går dom började förskolan.

I dag börjar också en storröjning här hemma. Vårt urgamla badrum (original från femtiotalet) har gjort sitt och ska nu rivas ut och vi ska äntligen få ett nytt och fint badrum! Eller få och få. Pust, mycket jobb återstår innan det är klart.

 Så just nu i skrivande stund så plastas halva undervåningen in för att skyddas en aning mot allt damm när golvet ska bilas ut.

...............................

Today school starts for our children.

Alice start her dance-highschool and Anton, our son start his eighth grade.

Today we also start a renovation of our bathroom. It's going to be so, so nice when it's done. Today everything in there is original from the fifties.

have - a - lovely - day

Susanne

animalfarm

I dag är det en underbar dag!

För i dag kommer vår älskade Alice bralliz hem igen!!! Hon har bara varit borta ca 10 dagar, men fy vad jag har saknat henne. Hon har varit i Stockholm och dansat, dansat och dansat.

Brallizen har även haft kameran med sig och nu börjar jag nästan få fotoabstinens, hehe. Aldrig någonsin har jag väl sett så mycket jag vill fota som nu när jag varit utan kameran.

Det jag visat er de senaste dagarna fotade jag alldeles innan hon åkte.

I övre hallen har mitt vita plåtskåp hamnat. Ovanpå det har jag min lilla animalfarm. Olika djur som ibland åker fram här och var. Tyckte det var synd att bara stoppa in dom i ett skåp.

.........................

Today is a wonderful day! Because today our darling Alice is coming back home again. She has been in Stockholm for ten days and danced and I have missed her enormously.

On top of the metal cabinet I keep my little animalfarm when I don't decorate with them around the house.

have - a - nice - day - everyone - I - know - this - mother - will

Susanne

our roses

Våra rosor är verkligen helt underbara just nu!

Dom blommar som aldrig förr!

Och nu på morgonen har vår fina blomma Alice varit och hämtat sitt artistpass till Peace & Love festivalen som drar i gång i dag.

Där ska hon dansa med sitt dancecrew på olika scener.

Lite fubbigt är det allt, jag tycker faktiskt mammor borde få följa med... ;)

...........................

All of our roses are in bloom right now, and they are so adorable!

Today our lovely flower Alice got her artist pass for the Peace & Love music festival that starts today.

She will dance there with her dancecrew!

peace & love

Susanne

shopping

I'm wearing my palm-leaf-patterned pants our children gave me on my birthday.

We are on our way to town.

Alice have her danceclass, and Anton and I are going to our shoppingmall, but wish me luck!! It's not easy to please a teenage son who don't like shopping clothes... ;)

Susanne

Alice

photo susanne kings

Jag älskar den här bilden på vår Alice!

Jag fotade en massa bilder på henne den här dagen och nu sitter jag och väljer ut några jag ska göra förstoringar på av både henne och lillebror Anton...

Tänk så mycket man fotat sina barn, men vi är dåliga på att framkalla bilderna till papperskort. Allt vi har de senaste åren ligger på en hårddisk. Jag tycker det är så mysigt att bläddra i riktiga fotoalbum.

Vad tycker ni?

Måste ta tag i våra bilder och framkalla ett gäng snart!

Love this picture of our Alice! Sitting here and looking at old pictures on the computer. Thinking that it's sad that we don't develop more photo's. Every picture these last years are still on the computer...

I have to change that soon...

Have a lovely day!

Susanne

Audition

Hej bloggvänner!

Är en aning stressad, ska precis åka till gymmet och ge kroppen ett välbehövligt träningspass. Har suttit i telefonen under morgonen och tagit reda på tider till vår Alice.

Det är en stor dag för Alice i helgen, hon har en dansaudition att se fram emot, ett intagningsprov till en danslinje hon sökt. En danslinje där det dansas bland annat contemporary och balett.
Tänk att vår lilla tjej redan är så stor att hon ska börja gymnasiet...

Om hon är nervös är det inget mot vad jag är, hihi. Hönsmamma som man är...

Ni håller väl tummarna för henne ni också!

Ha en bra dag! Vi hörs senare!

_________________

This weekend our daughter Alice is having her danceaudition for the dance - high -school!

I think I'm even more nervous than she is... Please keep your fingers crossed for her.

See you later!

Kram Susanne

Have fun darling!

The picture is from October, it's still a lot of snow outside and 14 degrees below zero...

I'm on my way leaving Alice at the trainstation. She's going to Stockholm over the weekend on a streetdancefestival!

Have fun darling!

Today the sun is shining, and it's a good day!

hugs - to - you - all

Susanne

Best day ever...

Today I have this dreaming and happy look on my face! That's because our darling children are coming home...

Alice has been away dancing for more than a week and Anton has been visiting friends for a couple of days.

My god how I miss them! Tonight I will be the happiest mom on earth! My heart is acing for them now... ♥

have - a - lovely - evening - with - your - loved - ones - like - I - will

Susanne

Bralliz daily

Ingen skulle bli gladare än Alice om ni ville gå in och kika på hennes nya blogg Bralliz Daily, och kanske lämna henne en liten hälsning...

Tänk det är snart tre år sedan jag och vår goa Bralliz startade den här bloggen... Det måste firas på något sätt här framöver!
Kram på er!


Welcome to visit our daughter Alice's new blog, Bralliz Daily!

In two weeks from now it's almost three years ago since Alice and I started (this) blog togheter, but when she got older she wanted a blog of her own (you all know how teens are), and you will find it here!

Keep your eyes open on her blog, because in a few days she will have a nice giveaway...

kram - puss - suss

It's Bralliz day!

Då var det dags för nästa födelsedagsbarn. I dag är det vår fina Alice Bralliz som fyller femton år!
Grattis älskade hjärtat ♥
Vi firade henne tidigt i morse med sång och fika på sängen och i helgen blir det stort kalas med släkt och vänner för båda barnen...

Många kalas på raken blir det när dom fyller år så tätt! När jag väntade Anton var han beräknad till samma datum som Alice, men han var smart nog att komma två dagar före...
Vi slog ofta ihop kalasen när dom var små, men det gick inte längre när dom började i skolan och alltid bjöd hela sina klasser på kalasen. Jisses så slut man var efter dessa dagar, men roligt var det...

Today it's Alice birthday! Our darling daughter turns fifteen today. She is a big little girl today , but in my eyes she will always my little babygirl...

Hugs from the luckiest mom!
Susanne

Bralliz...

I går eftermiddag var jag ute på vår gård och fotade våran Alice Bralliz... Åh vad kul vi hade! Det blev måånga bilder, och tar man måånga bilder betyder också många kan bli bra... Sen var det bara att gå in och värma sig för det var kallt, brr!!

Här ovan får ni ett litet smakprov!
Det här är vår Bralliz i ett nötskal!!

I kväll drar jag vinnaren i utlottningen, men nu ska jag gå och mysa med sonen som är hemma från skolan för att han är lite krasslig. När han piggat på sig lite ska jag nog försöka vinna en match mot honom i backgammon, hehe! Det blir mycket brädspelande här hemma när någon är lite sjuk...

Yesterday Alice and I went out in the garden and I took alot of beautiful photos of her!!! We had so much fun and I love all the colours that are outside right now...
See you later!

Puss Suss

Skolavslutning!

I dag är det skolavslutning för vår lilla Anton och i morgon är det Alice tur! Tänk att sonen slutar sjätteklass redan. Vart har tiden tagit vägen??? Nu har vi snart två barn som går på högstadiet.
Minns det som igår när vi följde med barnen deras första dagar i förskolan...

Today school breaks up for our beautiful son Anton, and tomorrow it´s Alice turn... See you later alligator...

Kraam Susanne (som får ta med stora näsduken till skolavslutningen i kyrkan)

Preparing for a party...

Photo of Alice taken by littlebrother Anton in our garden a month ago...
Här hemma städas det och förbereds för fest i morgon...
Vår fina Alice ska konfirmeras och efter det blir det mumsig middag hemma i vårt hus!

Today we are cleaning the house and preparing for a  party tomorrow. Alice is having her confirmation in church (old Swedish tradition), and after that we will have a nice dinner party...

Kramelikram & en puss från Suss

Have a great time honey!

Bralliz på stranden i Rättvik.
I dag åkte vår goa Brallizunge till Gotland på konfirmationsläger. Hon ska vara borta i nästan en vecka, och tänk jag saknar henne redan... *fniss*

Var rädd om dig och ha så kul nu stumpan! Älskar dig!

Många är ni som frågat både på bloggen och i mail hur i jössenamn jag fått hål i stenarna och snäckorna...
Jag har inte borrat hål i stenarna...*fniss* Det är stenar med hål som havet så snällt har fixat till. Likadant är det med snäckorna. Fast jag har större snäckskal som också hänger i snören och de har jag faktiskt borrat hål i. Så det går alldeles utmärkt att i alla fall borra i snäckor.

Today our darling Alice Bralliz went to a camp for a week with her friends on the beautiful island Gotland. Hope you will have a great time darling! Love you!

See you later alligators!

Susanne

Resting...

Här hemma ligger jag och barnen och hostar ikapp i sofforna. Det är en envis förkylning som inte riktigt vill släppa taget om oss...

Lite senare ska jag visa er en sådan vacker sak jag fick av min käresta häromdagen...

Today me and our children is being lazy in our sofas... We have a stubborn cold that doesn´t give up...
Later I´ll show you a beautiful present my darling gave me the other day...

puss Suss

Roundtour!

Hej på er!

Det har varit lite tyst här på bloggen i några dagar... Nu under helgen har vi haft fullt upp hela tiden. Vi har ju vår lilla söta gäst här från Tyskland och helgen har vi tillbringat tillsammans med henne åkandes runt om här i Dalarna och hittat på en massa skoj... Tidigt i morgon bitti, närmare bestämt kl 04.00 ska vi köra henne till bussen som tar henne och de övriga eleverna från Tyskland hem igen...

Fy så tråkigt! Hon hade gärna fått stanna kvar här flera månader till... Fantastiskt av skolan att de ordnar dessa resor. Tänk vad barnen lär sig mycket, och till hösten är det Alice tur att åka till henne...

Hon har fått en fin vän för resten av livet, eller rättare sagt vi!

Bilden ovan är från Silvbergs gruva som ligger alldeles inärheten där vi bor. Där är vattnet alldeles turkost. Tyvärr framkommer det inte riktigt på bilden för det började skymma när vi var där...

Det har blivit en tradition att åka hit varenda år med barnen. Självklart ville vi visa Lena denna plats också. Stackars liten, det snurrar säkert i hennes huvud av alla ställen vi varit på denna vecka...*fniss* 

Hur stor man än blir så ska det naturligtvis fortfarande kastas sten så det plumsar... Här är det tjejerna som kastar för fullt!

Kraam & Godnatt!

Vi ses i morgon bitti igen... /Susanne

Gosiga tips till tuffa tjejer...

Dessa snygga och tuffa handledsvärmare och den läckra sjalen kommer från Lena som har den fina nätbutiken Bakers Corner. Hon stickar de mest bedårande sakerna...

.........................
Jag tycker Alice blir så tuff i sina tillsammans med jeansjackan. Toppen nu till våren när dessa tjejer gärna går alldeles för tunnklädda... Hmm, pinsam hönsmamma som man är! *fniss*

.....................
These nice wristwarmers and the long scarf comes from Lena with "Bakers corner". Don´t they look good on Alice with the jeansjacket?


See you later!
Susanne

Sayings!

Älskar detta ordspråk Alice hittade på nätet och som hon sedan skrev på vår griffeltavla... *fniss*

Med dessa våriga videkissar vill jag önska er alla en härlig Fredagkväll!

....................

Ett stort tack till er alla som fortsätter komma tillbaka och läsa mina inlägg trots att jag inte riktigt har tid att svara på alla era kommentarer... I helgen ska jag svara på alla fina mail som ramlat in från er de senaste dagarna. Må så gott!

....................

I really like this saying that Alice found on the net and then wrote down on our blackboard!

Have a nice Friday everyone!

I... really like this saying that Alice found on...................

Kram & Puss från osten Suss!

Avatar

Börjar få in snitsen på att baka bröd nu. Har inte riktigt varit min grej förut. Eller rättare sagt jag har inte tagit mig den tiden att baka förut. Förutom en sats med kanelbullar eller muffins på sin höjd...
Har tyvärr inte någon flaschig bakmasin. Utan här hemma bakas och knådas allt med min egen handkraft... Eller förresten, jag tror vi har en elvisp från början av 90-talet liggandes någonstans som har någon form av degkrokar... *fniss*Visst är det väl ändå härligt att ta sig en skiva hembakt med en rejäl klick smör på? Inte mycket som slår det...

Den här gången hade vi bättre tur med vårt biobesök än vad vi hade förra veckan...

I kväll var vi och tittade på Avatar. Säger bara WOW!!!! Har ni inte hunnit sett den ännu tycker jag ni ska se den. En underbar film med så mycket underbara känslor att jag stundtals glömde bort att huvudpersonerna var datoranimerade... *fniss*

.......................

Nä nu ska jag gå och ta mig en macka och en kopp te...

See you tomorrow!

......................

Kram & puss från bagar-Suss