lördagen den 31:e juli 2010

Leaving for a few days...


Jag och barnen åker bort en vecka. Vi ska till vår vackra huvudstad Stockholm...

Lilla Pingu på bilden kommer från Antarktis där den förra ägaren hittade honom död på en expedition för många, många år sedan...
Alice ska gå på sitt årliga dansläger...

Jag och Anton ska bara njuta, fotografera och hitta på en massa kul medans Bralliz dansar...
Inlägg kommer komma ändå här på bloggen...

Me and our children are going to Stockholm for a week. Alice is going on a dancecamp and me and Anton are just going to have fun and do some shopping...
I will still be posting here on the blog!

All my love to you bloggers and friends!
Susanne

Love the feeling...

Picture  from Costal living.

Älskar känslan i den här bilden, älskar färgerna och kolla vilket läge det gulliga huset har mitt på stranden...
Här kan jag se mig själv sittandes på bänken med en stråhatt på sned och bara njuuuta....

Love the feeling this picture and the pretty house has, love the colours and everything about it...
Have a great day. See you later!

Kram & puss från Suss

fredagen den 30:e juli 2010

When it's rainy...


När det regnar hamnar alla kuddar från trappen mitt i hallen...
Jag måste komma på ett bättre sätt att förvara dom på! Har en gammal kista som kanske funkar... Hade en ute på trappen tidigare, men ni som bor på landet vet att man får oönskade invånare i saker utomhus så här års... Bland annat de äckliga tvestjärtarna...

I går var min besöksräknare upp i över 2.500 unika besökare på en dag! Trodde först det var något fel på besöksräknaren...*fniss*

Varför jag hade så många besökare kan ni se här! Jättekul!!!

When it's rainy all the pillows from outside ends up in the hallway...
Have to find a better way to store them, maybe an old chest would be good. What do you think??

Last night I had over 2.500 visitors... You can see why here!!!
Thank you so much Holly! I'm really honored!!

See you later dear blogfriends!
Susanne

torsdagen den 29:e juli 2010

Another angle...


Här i Dalarna har regnet öst ner hela dagen!
Fast man får en hel del gjort när det är busväder ute och det är ganska mysigt att få kura inne en hel dag. Just nu textas det för fullt på skyltar här hemma...

Här är ett par bilder på vårt matrum...


Det gamla fönstret ropade vi in på en auktion och byggde in i väggen för ca 12 år sedan. Det har vi aldrig ångrat även om jag trilskades ett tag och ville ha dubbeldörrar. Tur att sambon fick som han ville den gången... *fniss*

It's still raining here in Sweden and we have had a stay inside day and fixed alot of things.
Show you some pics of our diningroom taken from another angle. The old window we bought on an auktion and build in the wall for twelve years ago...
Happy rainday everybody!
Kram & Puss från Suss!

A rainy day...

Nice and cozy slippers from Indiska, last year...

A rainy day in me and Alice house starts when I jump out of bed and in to my (hmm... Alice's) cozy slippers...

The woodenbox we bought on a fleamarket in New York. The cupholders we borrowed from Starbucks! Oops!

Then I force myself downstairs to make my morningcoffe...

 Fresh ground cinammon on the top of my homemade latte! Yummie!

Now my day starts dear blogfriends!

See ya later alligaters!
kram Susanne

onsdagen den 28:e juli 2010

An egg...



Vem har lagt ett så vackert och mjukt ägg i min korg?



Jo, jag har haft goaste Lotten på besök och jag fick ett sånt vackert ägg som hon tillverkar själv av de mjukaste lammöronblad... Tack vännen! Nu ligger det så fint i min trådkorg på kökshyllan...

I dag mina vänner har vi vår sista loppis mellan 14-18! Ni är varmt välkomna!

A few days ago a dear blogfriend came by and gave me this beautiful handmade egg. She makes them out of soft leafs from a plant which I don't know the name of... Check out her beautiful blog here!

Happy day my dear friends!
Puss från Suss! 


måndagen den 26:e juli 2010

A rusty beauty...


A rusty beauty is hanging on a wall in the kitchen...


Perfect to put over dinner to keep away uninvited flies...

See u tomorrow dear blogfriends! tonight our lovely Bralliz is making dinner...
Puss från Suss ♥

Rainy Monday!


Pictures from our kitchen...

Regnig Måndag är lika med städ, mys, kolla på film Måndag!

Rainy Monday is equal with cleaning and staying in and being cozy Monday!

Ha det toppen fast vädret är lite botten!
ps. Kolla in vilket coolt kök Bralliz visar i dag...
Kraam Susanne

söndagen den 25:e juli 2010

Mom's wall!


Vilket väder vi har fått!
Nu börjar det kännas som en normal Svensk sommar igen eftersom regnet bara öser ner... Jag säger bara;
BLÄ! Nä, ro hit med värmen igen tack!

Bredvid hyllan i köket har jag nu samlat mammas inramade recept på en vägg! Dom betyder extra mycket för mig eftersom min älskade mamma inte finns här på jorden längre... Det är i och för sig sexton år sedan hon gick bort, men en mamma är alltid en mamma Slutar aldrig att sakna henne...

Next to the new shelf in the kitchen I have a wall with frames. I call it mom's wall! I have collected some of my mom's recipes in diffrent white frames. They mean alot to me because my mom's no longer with us...
Well she passed away for almost sixteen years ago, but you know a mom is always mom... Still miss her so...

Här blir det en inne-spelabrädspelardag!
Susanne

fredagen den 23:e juli 2010

Just a shelf...


Så här blev resultatet! Jag tog en av våra hyllor vi hade i ett av våra förråd på övervåningen. Tycker det blev ganska mysigt och köket känns genast jääättestort, men problemet nu är att det blev kaos i förrådet istället... *fniss* Fast det syns i alla fall inte som det gjorde i köket! ;)

Tänk att ett skåp kan rymma så mycket saker. Jisses det var ju tomt när vi köpte det för två år sedan... Det tog mig flera timmar att sortera ut grejor och en del hamnade ute i loppisen.

 Nu börjar jakten efter en skänk att ha här i stället, men hyllan duger bra så länge. Vet precis hur jag vill att det nya skåpet ska se ut! Det ska vara en skänk som aldrig varit målad utan helt i åldrat trä med endast en dörr... På den vill jag ha en kaffemaskin(önskar mig *blink*) och lite snygga muggar så man lätt kan gå och göra sig en latte när andan faller på!

We took a shelf we had in our big wardrobe and put it in the kitchen. You can guess what it looks like now in the big wardrobe, ha, ha, ha! Now the hunting starts for a new cupboard to have here in the kitchen. A much smaller one than the green one was. While we are looking for something else this shelf is perfect!
Wish you all a wonderful weekend!

Kram och puss från Loppis Suss! ( Imorgon är det loppis för näst sista gången! kl. 10-14)

torsdagen den 22:e juli 2010

Something has left the building!


Så här såg det ut på både köksbordet och hela diskbänken i morse... Varför då? undrar ni säkert...


Jo mitt kära Pippiskåp har flyttat hemifrån!!!
Även fast jag tycker det är det vackraste skåpet i världen så har jag velat göra mig av med det ett tag. Det var helt enkelt för stort för vårt lilla kök...

I morgon får ni se vad jag ställde dit så länge tills vi hittar något annat...

Today our green kitchen-cabinet left the building! I really loved that green cabinet, but it was just to big for our little kitchen... Tomorrow I show you what I put there instead, until we find another smaller cabinet...

Kram från Suss, som längtar lite efter sitt villavillekullaskåp!

onsdagen den 21:e juli 2010

Relaxing...


Vi hade en toppendag idag igen...
Massor med glada besökare på loppisen. Sonen ligger i soffan helt utslagen... *fniss*
Det är jobbigt att sommarjobba och tjäna sina egna pengar, men nyttigt! Nästan varenda korvöre får de sätta in på banken förutom en slant till någon pryl de önskat köpa...

Nu ska jag jaga flugor som en tok och så småningom hoppa i säng... Grr! Tror vi har en miljon av dom jädrans flugorna bara här inne i huset...

We had a great day today with alot of nice visitors on our fleamarket... Now I will relax for a while in the sofa (like the son is doing, ha, ha...) before going to bed... First I have to get rid of all irritating flies inside the house...

Kramelikram Suss!

I am...

Happy beacause I have the most wonderful family and friends...

Happy because I have done so much fun and exciting things in my life...

The pictures are from Alice room. The tray is from India, on the bed a linenquilt from H&M Home, round pillows with stripes from Tine K...

Happy because I met all of you through this blog and I'm also happy because we are having a fleamarket to day again between 14-18! You're very Welcome!

Have the greatest day! What makes you happy??

Kram & Puss from the happiest Suss!

tisdagen den 20:e juli 2010

Against the wind

Vi bor mitt ute på landet, mitt ibland åkrarna utan något skydd från skog eller dyligt. Fördelen är att vi har milsvid vacker utsikt, men med på köpet får vi också den eländiga blåsten...

Vi har varit förskonade från blåst denna varma sommar, men häromdagen satte det igång att blåsa igen. Då fick jag en toppenide', tyckte jag i alla fall. *fniss*

Jag tog helt enkelt ett av mina fina drivhusfönster som jag fått av mina snälla svärföräldrar och som jag inte har något drivhus till ännu och gjorde mig ett tilfälligt skydd?? Nu kommer ett av dom i alla fall till användning. Det blev inte särskilt vackert, men väldigt praktiskt och riktigt mysigt att kura där bakom. Det står bara lutat mellan soffan och räcket och är lätt att lyfta bort när jag tröttnar.

Nästa vår kommer jag få användning av dessa vackra fönster. Då ska det göras en liten kryddträdgård och ett par odlingsbänkar här på gården...

Our house is in the middle of the country and there is almost only open land around us. We have a beautiful view, but with the view comes also the wind...
I solved it temporary by using one of my greenhousewindows as a shelter...

Ingen mer vind mot min kind!
Susanne

måndagen den 19:e juli 2010

Horror movies!


Tonight I have been watching horror movies with the children! It's not my cup of tea if you know what I mean, and it didn't feel good coming out in the kitchen and see this huge knife after the movie, ha, ha, ha!
Scary or not, I like the knife anyway. My darling bought it to me when he was in France a year ago.

Ok, I think I better go and lock the door... hi, hi

Good Night everyone!  Sweet dreams!
 Susanne (who absolutely prefer comedies)

Summerdinner!

Livet är härligt just nu! Önskar att sommaren aldrig tar slut!!
Vi har mycket att göra, men vi tar oss tid att njuta i alla fall! Middagskorgen har kommit ut igen. Det är så fint väder hela tiden så det finns ingen anledning att äta inomhus...

Vi grillar och njuter för fulla muggar. I dag blev det allt möjligt grillat tex. lax, räkor, zuccini mm...

Hoppas ni också har tid för njutning!!

We enjoyed a lovely barbequedinner again! Today we had shrimps, salmon and vegetables...

Vi gilla, gilla att grilla, grilla!!
puss Suss

A beautiful visitor!


Här ute på landet är det träskor som gäller. Alla högklackade (alla två *fniss*) ligger längst in i garderoben. Har gått så mycket i träskor så jag vet inte ens om jag vågar sticka i fossingarna i ett par skor med klackar...

Tur man bor på landet!

Vår gamla matta gjord av någon slags gräs har hamnat på trappen. Så skönt att ha något att sätta fossingarna på. Sambon såg frågande på mig; men om det regnar då?? Ja men då är det väl bara att rulla ihop den och bära undan alla de sjuttioelva kuddarna och dynorna... Inga problem, det fixar jag!

Förresten ser ni något vackert där i bakgrunden på vår åker??

Det är en granne som har sin häst betandes på vår åker denna sommar. Det är så mysigt och Alice är i sjunde himlen som får rida henne hem varje kväll...

Näpp, nu är det dags att göra lite nytta! Ha en toppendag! Jag ska försöka att fota lite bilder på loppisen och lägga ut här, bara jag hinner få lite ordning där ute...

I´m practically living in my clogs this time of the year! My heels are hidden somewere in my closet!! Thank god that we live out on the country!! Hi, hi, hi!
This summer we have a beauty on our field. It´s our neighbours horse that is on a summer visit and no one is happier than Alice who is riding her home everynight...

Kramelikram Susanne

söndagen den 18:e juli 2010

I've been fishing!

Hyllan har jag snickrat själv. Knopphängaren har sambon gjort. Det mesta på hyllan är loppisfynd, sand och snäckor är resefynd...
Jag har fått ännu en passion! Gillar fiskar av alla de slag, både att äta och att ha som dekoration. Allra mest gillar jag de i trä. Inte att äta förstås utan att ha som dekoration här och var... *fniss*

Den här lilla spättan hamnade i köket...

I have been fishing! Not in the sea, but on fleamarkets... Like these woddenfishes you can find here and there! Have a great day!

Kraam Susanne

lördagen den 17:e juli 2010

Corner...


Showing u a little corner of my garden today! Have a lovely weekend!!

 Susanne ♥

fredagen den 16:e juli 2010

Nothing to do!?


Tjenixen! I dag är det inget vidare badväder här i Dalarna. Det är oväder på gång tror jag...

Har man inget att göra kan man göra roliga skyltar av bland annat skräp man hittar längs med strandkanterna. Tycker den här skylten är så charmig!
Kan ni se vad det står??

Love this cute sign made out of crap! Can you see what it says?

Kram & Puss Suss
ps. It says; The battery!

torsdagen den 15:e juli 2010

Drying grass...

Krokhängare köpt på loppis i Frankrike, cykelkorg som hängt utomhus och patinerats, hemgjorda snäckgirlanger, hatt köpt på semester (Lindex har liknande).

Har börjat plocka buketter med olika gräs som nu får hänga på tork... Lika dekorativt upp och ner som det är i vas... *fniss*

Tack för alla roliga besök på loppisen igår. Alltid lika trevligt att träffa så mycket glada människor, och vilken tur med vädret vi har haft. Dagen före var det världens oväder och igår blev det toppen igen. Kvällen avslutade vi hemma hos goaste vännerna i deras 28 gradiga pool!

I dag ska här skrivas reportage texter och till kvällen kommer goa pappsen på besök!
Ha det gott kära bloggvänner och njut av sommaren!

I've been picking bouquets of grasses wich now is hanging to dry... I'ts even decorative just hanging there on the wall. Have a great day my blogfriends!

kramelikram Susanne

tisdagen den 13:e juli 2010

I cover it!

Flugor och andra oönskade insekter se hit! Nu behöver ni inte göra er besvär mer här hemma hos oss...
Jag har löst det genom att leta efter udda lock på loppisar. Det här locket tex. passar alldeles utmärkt till mitt kaffeglas. Nu får jag i alla fall ha mitt kaffe ifred!

This time of the year we all know those bothering flies... They are everywere! Atleast they can't touch my coffee anymore... He, he, he...

Njut av dagen, utan oönskat besök i magen...*fniss*
Puss Suss! 

Fleamarket again...

Gamla buss-säten jag envisades med att jag ville ha...*fniss* Nu står de på gården som hmm, dekoration... Det blir nog en tur till soptippen snart...

I morgon Onsdag är det dags för loppis igen. Vi har öppet klockan 14-18! Hjärtligt välkomna! Maila gärna för vägbeskrivning!

I dag däremot blir det reportagetextskrivning för hela slanten... Hoppas vi ses i morgon!

Tomorrow we have our fleamarket again! You are all very welcome!

Busskram från Suss! *fniss*

måndagen den 12:e juli 2010

Cozy outside...

Superfina randiga dynor finns på Jysk för bara några tior styck...

Jag är en krångelmajja! Så fort solen skiner , ja då bär jag ut dynor och kuddar i massor på våra uteplatser och spänner upp parasoller...
Sedan får man springa som en tok för att hinna plocka in allting om det vankas busväder. *fniss*
Fast det gör ingenting. Det är så mysigt att få njuta och slänga sig i en soffa med mjuka dynor och kuddar de få fina dagar vi har här i Sverige...

I always take out alot of cozy pillows in the garden when the sun is shining, and I always have to rush around and taking them inside again when the rain is coming... Hi, hi, hi... I'll never learn...

Puss från Suss

Thunderstorm!

På trappen just nu; Lyktor Coop Forum, glas Indiska och snäckor plockade på Sri Lanka...

Vilket oväder det blev här i Dalarna igår! En rejäl urladdning med både blixt och dunder vilket verkligen behövdes efter den här värmen. Det var en hel del tromber på sina håll också. Där stora träd föll över både bilar och hus. Som tur var tror jag inga människor skadades...

Här hemma fick vi nästan binda fast trädgårdsmöblerna... *fniss*

Yesterday we had a big thunderstorm here in Dalarna. In some places even big tree fell over houses and cars. Today the sun is shining again...

Kramelikram, Blog U later!
Susanne

söndagen den 11:e juli 2010

What a beauty!

I går när min darling kom hem hade han med sig en present.
Den här vackra säcken med text på! Visst är den läcker? Han vet att jag brinner extra för saker med just Stockholm på! Snacka om att han ligger på plus just nu... *fniss*


Först ska den få sig ett omsorgsfullt bad, och sedan får den hedersplatsen i soffan i teverummet...


Nu kära vänner ska jag hoppa tillbaks upp i soffan och kolla fotbolls-vm igen... Fast ska jag vara ärlig så ägnar jag mig nog mer åt chipsskålen än teven...

Yesterday I got a present from my darling. He bought this lovely sack with text on for me!!! A real beauty!
Now I will jump back to the sofa and watch the worldcup in football...

PS: Grattis Spanien!

Kraam & Puss från Suss

fredagen den 9:e juli 2010

Fleamarket!


Loppis i morgon igen klockan 10.00-14.00!
Det blir lika rörigt den här gången! Hoppas ni har överseende med det?! *fniss*
Ni är hjärtligt välkomna i alla fall... ;O)

Tomorrow we have a fleamarket again... Hope your having the best of times?! See you later. I'll better get back to work... ;O)

Kraam från Loppan!

torsdagen den 8:e juli 2010

Tack!

Kikar bara in som hastigast här på bloggen...

Vill tacka alla ni glada, goa, likasinnade människor som kom och hälsade på oss på loppisen här hemma igår. Det var så roligt... På kvällen åkte vi och såg på premiären av den fjärde biofilmen om Shrek! Helt underbart rolig och verkligen sevärd. Fast jag ska erkänna att jag slumrade till ett par gånger. Inte för att filmen var tråkig utan för att jag var så himla tröööttt...*fniss*

Kram och ha en toppendag var ni än är!
Susanne
ps. På Lördag är det loppis igen klockan 10-14!

onsdagen den 7:e juli 2010

Loppis...


Hello Everybody!

De senaste dagarna har Mamma haft fullt upp med Loppisen som öppnar imorgon, Onsdag.

Ni är alla hjärtligt välkommna kl. 14-18!

Vi bor i Gustafs, utanför Borlänge, och det är skyltat från ica i gustafs för er som vill komma!
 Mamma kanske inte hinner svara på alla era mail tills imorgon...

Today I'm doing a post here on my Mom's blog... A few days ago I found the first strawberry of the year! Yummie!

Happy Day People!

lördagen den 3:e juli 2010

Enjoying life...

Korg och miniglas köpta på loppis, prickig kökshandduk Ica Maxi och termosen är inhandlad på dollarstore för några tior...

Njuter av varenda sekund just nu! Vilket fantastiskt väder vi har. Den tropiska värmen kom som på beställning. För vad vi har längtat efter detta. Eller hur?
Nu ska vi gå ut och njuta av den ljumma sommarnatten en stund till och tända några ljuslyktor...

På bordet vid vår grusade uteplats står det varma dagar som dessa ofta en termos med iskallt vatten... Man måste komma ihåg att dricka mycket när det är så här varmt!

We have the best of days right now in Sweden. It´s very warm and sunny. It´s these days we are longing for during the loong winters...
On the table outside I always put a thermos with icecold water. Always remember to drink a lot when it´s hot!

De soligaste kramarna till er från mig!
Susanne
ps. Maila gärna till mig för en vägbeskrivning till vår loppis! me.and.alice@hotmail.com

Gräsligt vackert!


Tänk att något så enkelt som gräs kan vara så vackert!

Jag skulle vilja spara stora fång att kunna ta fram sedan till hösten och ha i vaser...
Det måste väl gå att torka dom hängandes upp och ner? Har för mig att min mamma brukade göra så...

Min favorithatt i strå sitter där den ska varma dagar som dessa vi har nu... Några snäckor runt brättet har den också såklart!

Hoppas ni alla har en chans att vara ute och njuta nu av vår härliga sommar... Häromkvällen satt vi ute sent med tända ljuslyktor. Fast jag väntar fortfarande på de varma tropiska kvällarna vi brukar få i Juli...

I love to pick the wild grass we have in our garden and put it in vases... It gives the house real summerfeeling...

Kram på er!
Susanne

LinkWithin

Blog Widget by LinkWithin